Traducción de la letra de la canción Temporary Love - Ben Platt

Temporary Love (original)

You’re afraid to need someone
'Cause you’ve been burned, you’ve been burned, you’ve been burned
Love is good until it’s gone
That’s what you learned, what you’ve learned, what you’ve learned
You don’t have to hide your love away and
I know that I’m gonna make mistakes, but
Leaning on somebody isn’t easy
I’ll do what I can to make you see that
This is not a temporary love
This is not a temporary love
Now your heart is in my hands, I won’t give it up
This is not a temporary love
You may not think I know the difference
But I do, but I do, but I do
I feel the gravity in between us
And you can, too, you can, too, you can, too
We don’t have to hide our love away and
Both of us are gonna make mistakes 'cause
Leaning on somebody’s never easy
But look at me and tell me you don’t see that
This is not a temporary love
No, this is not a temporary love
Now your heart is in my hands, I won’t give it up
This is not a temporary love
When the world around is caving in
And the winds, they keep on changing
Take my hand and let it spin
We’ll hold still
This is not a temporary love
This is not a temporary love
Now my heart is in your hands, please don’t give it up
This is not a temporary love
This is not a temporary love
No, this is not a temporary love
Now your heart is in my hands, please don’t give it up
This is not a temporary love
This is not a temporary love

Temporary Love (traducción)

Tienes miedo de necesitar a alguien
Porque te han quemado, te han quemado, te han quemado
El amor es bueno hasta que se va
Eso es lo que aprendiste, lo que aprendiste, lo que aprendiste
No tienes que esconder tu amor y
Sé que voy a cometer errores, pero
Apoyarse en alguien no es fácil
Haré lo que pueda para que lo veas
Esto no es un amor temporal
Esto no es un amor temporal
Ahora tu corazón está en mis manos, no lo dejaré
Esto no es un amor temporal
Puede que no creas que sé la diferencia
Pero lo hago, pero lo hago, pero lo hago
Siento la gravedad entre nosotros
Y tú también puedes, tú también puedes, tú también puedes
No tenemos que esconder nuestro amor y
Ambos vamos a cometer errores porque
Apoyarse en alguien nunca es fácil
Pero mírame y dime que no ves eso
Esto no es un amor temporal
No, esto no es un amor temporal
Ahora tu corazón está en mis manos, no lo dejaré
Esto no es un amor temporal
Cuando el mundo alrededor se está derrumbando
Y los vientos siguen cambiando
Toma mi mano y déjala girar
nos quedaremos quietos
Esto no es un amor temporal
Esto no es un amor temporal
Ahora mi corazón está en tus manos, por favor no te rindas
Esto no es un amor temporal
Esto no es un amor temporal
No, esto no es un amor temporal
Ahora tu corazón está en mis manos, por favor no te rindas
Esto no es un amor temporal
Esto no es un amor temporal