Traducción de la letra de la canción Burned By the Sun - Beulah

Burned By the Sun (original)

High above the border town
I can see the golden ground (ah, ah, ah, ah)
If I wasn’t looking down
I might have lost you in the miles
Ocean blue and foaming white
Surround the body of my flight (ah, ah, ah, ah)
As I flew out of sight
You were turning in the stiles
And I know what it means to you
And I know what it means to me
And I know how it feels to be
Burned by the sun, the sun
I love the sun
Now I’m sleeping on the sand
Of an unfamiliar land (ah, ah, ah, ah)
And I’m dreaming up a plan
To get you on the breeze
And I’m staring at the speck
Of the map laid on the deck (ah, ah, ah, ah)
It’s time to make a trek
On forgiving seas
And I know what it means to you
And I know what it means to me
And I know how it feels to be
Burned by the sun, the sun
I love the sun
And I know what it means to you (I know what it means to you)
And I know what it means to me
And I know we all wanna be
Burned by the sun

(traducción)

Muy por encima de la ciudad fronteriza
Puedo ver el suelo dorado (ah, ah, ah, ah)
Si no estuviera mirando hacia abajo
Podría haberte perdido en las millas
Azul océano y blanco espumoso
Rodear el cuerpo de mi vuelo (ah, ah, ah, ah)
Mientras volaba fuera de la vista
Estabas girando en los montantes
Y sé lo que significa para ti
Y sé lo que significa para mí
Y sé cómo se siente ser
Quemado por el sol, el sol
Yo amo el sól
Ahora estoy durmiendo en la arena
De una tierra desconocida (ah, ah, ah, ah)
Y estoy soñando un plan
Para llevarte a la brisa
Y estoy mirando la mota
Del mapa puesto en la cubierta (ah, ah, ah, ah)
Es hora de hacer una caminata
En los mares perdonadores
Y sé lo que significa para ti
Y sé lo que significa para mí
Y sé cómo se siente ser
Quemado por el sol, el sol
Yo amo el sól
Y sé lo que significa para ti (sé lo que significa para ti)
Y sé lo que significa para mí
Y sé que todos queremos ser
Quemado por el sol