
Fecha de emisión: 21.10.2001
Etiqueta de registro: beulah
Idioma de la canción: inglés
The Rise and Fall or Our Hero's Reward(original) |
I heard your song |
The same year mom and dad went punk |
They called you the unknown quotient |
Or something close to that |
Now all the little boys |
Write bad poems to their new loves |
And play all the songs |
On crappy old guitars |
Wanna be a rock star |
Ten times bigger sun |
Wanna be a rock star |
And make you all love me |
They want your baby shoes |
In some podunk Hard Rock Cafe |
But it’s better than being |
Tie-dyed instead |
Copyright your name |
And bloodshot eyes just the same |
And those eyes look |
Just like a map where everything’s alright |
I remember |
It was raining the day you died |
I read the paper |
It was raining where you were too |
Wanna be a rock star |
Ten times bigger sun |
Wanna be a rock star |
And make you all love me |
(traducción) |
Escuché tu canción |
El mismo año que mamá y papá se volvieron punk |
Te llamaron el cociente desconocido |
O algo parecido a eso |
Ahora todos los niños pequeños |
Escribe malos poemas a sus nuevos amores. |
Y toca todas las canciones |
En viejas guitarras de mierda |
quiero ser una estrella de rock |
Sol diez veces más grande |
quiero ser una estrella de rock |
Y hacer que todos ustedes me amen |
Quieren tus zapatos de bebé |
En algún podunk Hard Rock Cafe |
Pero es mejor que ser |
Tie-dyed en su lugar |
Derechos de autor de su nombre |
Y ojos inyectados en sangre de la misma manera |
Y esos ojos miran |
Como un mapa donde todo está bien |
Recuerdo |
Estaba lloviendo el día que moriste |
leí el periódico |
Estaba lloviendo donde estabas también |
quiero ser una estrella de rock |
Sol diez veces más grande |
quiero ser una estrella de rock |
Y hacer que todos ustedes me amen |
Nombre | Año |
---|---|
Popular Mechanics For Lovers | 2004 |
Silverado Days | 2003 |
Warmer | 2003 |
If We Can Land A Man On The Moon, Surely I Can Win Your Heart | 2003 |
A Good Man Is Easy To Kill | 2001 |
Night Is The Day Turned Inside Out | 2001 |
Delta | 2001 |
Dig the Subatomic Holdout #2 | 2001 |
Shotgun Dedication | 2001 |
Rust With Me | 2001 |
What Will You Do When Your Suntan Fades? | 2001 |
I've Been Broken (I've Been Fixed) | 2001 |
Score From Augusta | 2003 |
Queen of the Populists | 2001 |
Sunday Under Glass | 2003 |
Matter Vs. Space | 2003 |
Emma Blowgun's Last Stand | 2003 |
Slo-Mo for the Masses | 2001 |
Calm Go The Wild Seas | 2003 |
Disco: The Secretaries Blues | 2001 |