Traducción de la letra de la canción Another Country - Big Country

Another Country (original)

In another country
I lay me down
Beside the waters
I dream aloud
Ha ho ho ho ho ho
I lay me down
Beside the waters
I close my eyes
To dream aloud
The road ahead
Is forever calling
A chance to live
To begin again
In another country
Across the two divides
In another country
I lay down
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Another country born of life
A chance to live
A chance to dream
A chance to be all
You can be
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
So dream aloud
A man stands still
All around is raging
And no need to speak
To make yourself heard
A nation cries out
In the name of freedom
And the human race
Cannot be run alone
In another country
Across the two divides
In another country
I lay down
I lay down
I lay down
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Another country born of life
It has no past
Knows no bounds
Where only the lost
Can now be found
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
So dream aloud
Ha ha ha ho ho ho
Across the two divides
This is another country now
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Another country born tonight
A chance to live
A chance to breathe
A chance to be all
You can be
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
So dream aloud
Dream aloud
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Dream aloud

Another Country (traducción)

En otro país
me acuesto
Junto a las aguas
sueño en voz alta
Ja, ho, ho, ho, ho, ho
me acuesto
Junto a las aguas
Cierro mis ojos
Soñar en voz alta
El camino por delante
está siempre llamando
Una oportunidad de vivir
Para empezar de nuevo
En otro país
A través de las dos divisiones
En otro país
Yo me acuesto
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Este es otro país ahora
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Otro país nacido de la vida
Una oportunidad de vivir
Una oportunidad para soñar
Una oportunidad de ser todo
Usted puede ser
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Este es otro país ahora
Así que sueña en voz alta
Un hombre se detiene
Todo alrededor está furioso
Y no hay necesidad de hablar
Para hacerte oír
Una nación grita
En nombre de la libertad
Y la raza humana
No se puede ejecutar solo
En otro país
A través de las dos divisiones
En otro país
Yo me acuesto
Yo me acuesto
Yo me acuesto
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Este es otro país ahora
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Otro país nacido de la vida
no tiene pasado
No conoce límites
Donde solo los perdidos
Ahora se puede encontrar
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Este es otro país ahora
Así que sueña en voz alta
Ja ja ja ho ho ho
A través de las dos divisiones
Este es otro país ahora
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Otro país nacido esta noche
Una oportunidad de vivir
Una oportunidad para respirar
Una oportunidad de ser todo
Usted puede ser
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Este es otro país ahora
Así que sueña en voz alta
Sueña en voz alta
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Sueña en voz alta