Traducción de la letra de la canción King of Emotion - Big Country

King of Emotion (original)

I know where all that time has gone
Blown and drifted listening to an August night
I see where I was wrong
But how could I know that you were right
When you said I would need something wild
Something crazy to carry me I would see you naked and weary
But with pride in your eyes that put shame in me
I wait to find the things I need but I know
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me You know where all that time has gone
Grown up and left
Washed out like an April day
See all those pretty little things you knew
Worn and faded they lie cast away
You said you would need something wild
Something special to carry you
You would see me naked and weary
But with pride in my eyes that put shame in you
Until you find the things you need I know
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me Until we find the things we need I know
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me

King of Emotion (traducción)

Sé a dónde se ha ido todo ese tiempo
Soplado y a la deriva escuchando una noche de agosto
Veo dónde me equivoqué
Pero, ¿cómo podría saber que tenías razón?
Cuando dijiste que necesitaría algo salvaje
Algo loco por llevarme te vería desnuda y cansada
Pero con orgullo en tus ojos que me avergüenzan
Espero encontrar las cosas que necesito, pero sé
yo quiero ese amor
Rey de la emoción
Más fuerte que tú y mucho más profundo que yo, sé que el amor es el rey de las emociones.
Rey de las Emociones da un paseo conmigo yo se que el amor es el Rey de las Emociones
Rey de las emociones, da un paseo conmigo. Sabes adónde se ha ido todo ese tiempo.
Crecido y se fue
Lavado como un día de abril
Ver todas esas pequeñas cosas bonitas que sabías
Gastados y descoloridos yacen desechados
Dijiste que necesitarías algo salvaje
Algo especial para llevarte
Me verías desnudo y cansado
Pero con orgullo en mis ojos que ponen vergüenza en ti
Hasta que encuentres las cosas que necesitas, lo sé
yo quiero ese amor
Rey de la emoción
Más fuerte que tú y mucho más profundo que yo, sé que el amor es el rey de las emociones.
Rey de las Emociones da un paseo conmigo yo se que el amor es el Rey de las Emociones
Rey de las emociones, da un paseo conmigo hasta que encontremos las cosas que necesitamos, lo sé.
yo quiero ese amor
Rey de la emoción
Más fuerte que tú y mucho más profundo que yo, sé que el amor es el rey de las emociones.
Rey de la emoción da un paseo conmigo quiero ese amor
Rey de la emoción
Más fuerte que tú y mucho más profundo que yo, sé que el amor es el rey de las emociones.
Rey de la Emoción da un paseo conmigo