Traducción de la letra de la canción Lost Patrol - Big Country

Lost Patrol (original)

We lay the night in anguish
Snakes drawn out by the tide
The compass of decision
Falls always on one side
But many went before us
And still the cries are clear
There is no beauty here
Just the stench of wine and beer
We save no souls
We break no promises
We can do nothing more
Than move on headlong through the gloom
The thorn between our lips
Is the missionaries tune
All men with open arms
Turn their faces half away
Observe as we approach
That we have not come to save
We stand as thick as vines
Though the fruit is torn away
There is no beauty here, friends
Just death and dark decay
We save no souls
We break no promises
We save no souls
We break no promises

(traducción)

Ponemos la noche en angustia
Serpientes arrastradas por la marea
La brújula de la decisión
Cae siempre de un lado
Pero muchos fueron antes que nosotros.
Y aún los gritos son claros
Aquí no hay belleza
Solo el hedor a vino y cerveza
No salvamos almas
No rompemos promesas
No podemos hacer nada más
Que avanzar de cabeza a través de la penumbra
La espina entre nuestros labios
es la melodía de los misioneros
Todos los hombres con los brazos abiertos
Gire sus rostros a la mitad
Observar a medida que nos acercamos
Que no hemos venido a salvar
Somos tan gruesos como las vides
Aunque el fruto sea arrancado
Aquí no hay belleza, amigos
Solo muerte y decadencia oscura
No salvamos almas
No rompemos promesas
No salvamos almas
No rompemos promesas