| Take a little care
| Ten un poco de cuidado
|
| When you put your lips
| Cuando pones tus labios
|
| To her long cool neck
| A su cuello largo y fresco
|
| One kiss will be too much
| Un beso será demasiado
|
| A hundred not enough
| Cien no es suficiente
|
| Treat her with respect
| Trátala con respeto
|
| If I could tell this to you
| Si pudiera decirte esto
|
| Would you believe it was true
| ¿Creerías que era verdad?
|
| You might just laugh I expect
| Podrías reírte, espero
|
| And say you feel sophisticated
| Y di que te sientes sofisticado
|
| Confident and ready for the next
| Confiado y listo para el próximo
|
| Has no time for modesty
| No tiene tiempo para la modestia
|
| Doesn’t care for honesty
| No le importa la honestidad
|
| Deals in broken promises
| Ofertas en promesas rotas
|
| Will spell you with her lies
| Te hechizará con sus mentiras
|
| Has no time for modesty
| No tiene tiempo para la modestia
|
| Doesn’t care for honesty
| No le importa la honestidad
|
| Deals in broken promises
| Ofertas en promesas rotas
|
| We’ll look the devil in the eye
| Miraremos al diablo a los ojos
|
| You’ll be the class fool
| Serás el tonto de la clase
|
| A perfect asshole
| Un culo perfecto
|
| You’ll be the guy in control
| Serás el tipo que tiene el control
|
| And make decisions
| y tomar decisiones
|
| Based on derision
| Basado en la burla
|
| And wake up deep in a hole
| Y despertar en lo profundo de un agujero
|
| Wishing the ground would
| Deseando que el suelo
|
| Open beneath you
| Abre debajo de ti
|
| Enough to swallow you whole
| Suficiente para tragarte entero
|
| So you don’t have to face the wreckage
| Para que no tengas que enfrentarte a los escombros
|
| You left scattered from the night before
| Te fuiste esparcido desde la noche anterior
|
| Has no time for modesty
| No tiene tiempo para la modestia
|
| Doesn’t care for honesty
| No le importa la honestidad
|
| Deals in broken promises
| Ofertas en promesas rotas
|
| Will spell you with her lies
| Te hechizará con sus mentiras
|
| Has no time for modesty
| No tiene tiempo para la modestia
|
| Doesn’t care for honesty
| No le importa la honestidad
|
| Deals in broken promises
| Ofertas en promesas rotas
|
| We’ll look the devil in the eye
| Miraremos al diablo a los ojos
|
| You will be dazzled by
| Quedarás deslumbrado por
|
| The pictures she will paint
| Los cuadros que pintará
|
| Colours she will bring
| Colores que ella traerá
|
| And feel so safe and warm
| Y sentirme tan seguro y cálido
|
| Far away from harm
| Lejos del daño
|
| Wrapped up in her wings
| Envuelto en sus alas
|
| And slowly drift through the day
| Y lentamente a la deriva a través del día
|
| Letting it all slip away
| Dejando que todo se escape
|
| Without a care in the world
| Sin un cuidado en el mundo
|
| And wake up in a cold sweat
| Y despertar en un sudor frío
|
| Screaming for her touch to ease your troubled soul
| Gritando por su toque para aliviar tu alma atormentada
|
| Has no time for modesty
| No tiene tiempo para la modestia
|
| Doesn’t care for honesty
| No le importa la honestidad
|
| Deals in broken promises
| Ofertas en promesas rotas
|
| Will spell you with her lies
| Te hechizará con sus mentiras
|
| Has no time for modesty
| No tiene tiempo para la modestia
|
| Doesn’t care for honesty
| No le importa la honestidad
|
| Deals in broken promises
| Ofertas en promesas rotas
|
| We’ll look the devil in the eye
| Miraremos al diablo a los ojos
|
| We’ll look the devil in the eye | Miraremos al diablo a los ojos |