Traducción de la letra de la canción Fly Like An Eagle - Big Country

Fly Like An Eagle (original)

It’s a wild night and a new road
Keeps me too long from your door
For we always go slowly
Who never goes sure
You ask which way you should travel
I ask where you want to go
Because the road doesn’t matter
To a place you don’t know
You see it’s not where you started
It’s where you finish that counts
But when you finish it’s over
And you can’t go around
I’m only waiting for a little revelation
I’m only waiting for a sign of a plan
I’m only waiting for a little inspiration
I’m only waiting for a miracle man
I’m only looking for the sacred fountain
The hanging gardens is a place in my heart
I’m only looking for the secret mountain
I’m only waiting for the waters to part
You said let me tell you this boy
You can’t live long and die young
I said don’t give me your advice man
When it’s your money I want
I’m only waiting for a little revelation
I’m only waiting for a sign of a plan
I’m only waiting for a little inspiration
I’m only waiting for a miracle man
I’m only looking for the sacred fountain
The hanging garden is a place in my heart
I’m only looking for the secret mountain
I’m only waiting for the waters to part
I’m only waiting for a little revelation
I’m only waiting for a sign of a plan
I’m only waiting for a little inspiration
I’m only waiting for a miracle man

Fly Like An Eagle (traducción)

Es una noche salvaje y un nuevo camino
Me mantiene demasiado tiempo lejos de tu puerta
Porque siempre vamos despacio
Quien nunca va seguro
Usted pregunta en qué dirección debe viajar
te pregunto a donde quieres ir
Porque el camino no importa
A un lugar que no conoces
Ves que no es donde empezaste
Es donde terminas lo que cuenta
Pero cuando terminas se acaba
Y no puedes dar vueltas
Solo estoy esperando una pequeña revelación
Solo estoy esperando una señal de un plan
Solo estoy esperando un poco de inspiración
Solo estoy esperando a un hombre milagroso
solo busco la fuente sagrada
Los jardines colgantes son un lugar en mi corazón
Solo busco la montaña secreta
Solo estoy esperando que las aguas se separen
Dijiste déjame decirte este chico
No puedes vivir mucho y morir joven
Dije que no me des tu consejo hombre
Cuando es tu dinero lo que quiero
Solo estoy esperando una pequeña revelación
Solo estoy esperando una señal de un plan
Solo estoy esperando un poco de inspiración
Solo estoy esperando a un hombre milagroso
solo busco la fuente sagrada
El jardín colgante es un lugar en mi corazón
Solo busco la montaña secreta
Solo estoy esperando que las aguas se separen
Solo estoy esperando una pequeña revelación
Solo estoy esperando una señal de un plan
Solo estoy esperando un poco de inspiración
Solo estoy esperando a un hombre milagroso