Traducción de la letra de la canción Heart & Soul - Big Country

Heart & Soul (original)

Today, cast out all of the devils you hold
Away, to the time where you youth had been sold
Remove, all the robes worn by sacred ideas
Forget, false accounts of the deeds of brave men
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Teaching, from black books bound up too long ago
Preaching, with a vengeance so bitter and worn
Meeting, in great halls stained with fierce industry
Ashamed, of the secrets the back rooms have held
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Laugh now, while the fire heats the iron so cold
Jest now, over acts that you thought to be bold
Call out, with a courage so false that it shakes
Blindness, brought to bear by the years of neglect
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul

Heart & Soul (traducción)

Hoy, echa fuera todos los demonios que tienes
Lejos, al tiempo en que tu juventud había sido vendida
Quítate todas las túnicas que llevan las ideas sagradas
Olvidar, relatos falsos de las hazañas de hombres valientes
Al sueño los fuegos el horno
Da todo tu corazón y alma
Enseñanza, de libros negros encuadernados hace mucho tiempo
Predicando, con una venganza tan amarga y desgastada
Reunión, en grandes salones manchados de industria feroz
Avergonzado, de los secretos que han guardado las habitaciones traseras
Al sueño los fuegos el horno
Da todo tu corazón y alma
Ríete ahora, mientras el fuego calienta el hierro tan frío
Bromea ahora, sobre actos que pensaste que eran audaces
Grita, con un valor tan falso que hace temblar
Ceguera, provocada por los años de abandono
Al sueño los fuegos el horno
Da todo tu corazón y alma
Al sueño los fuegos el horno
Da todo tu corazón y alma
Al sueño los fuegos el horno
Da todo tu corazón y alma