Traducción de la letra de la canción Mary - Big Country

Mary (original)

I was waiting
For a sign of something
Was there only one thing
I could call my own
I was looking
For a new beginning
For a way of winning
All that I was owed
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You bring it back to me
I was dreaming
Of a new day dawning
With the Monday morning
Running in my eyes
Oh, Mary
How could they know
First they took my heart
Then they break my soul
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You give it back to me
I was hoping
For a moon at midnight
For a flash of sunlight
In the northern sky
I was searching
For the dreams of dreamers
For the scheme of schemers
Where the modest lie
Oh, Mary
How could they know
First they took my heart
Then they break my soul
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You give it back to me
Oh, Mary
How could they know
First they took my heart
Then they break my soul
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You give it back to me

Mary (traducción)

Yo estaba esperando
Por una señal de algo
¿Había una sola cosa?
Podría llamar a mi propio
Estaba mirando
Para un nuevo comienzo
Por una forma de ganar
Todo lo que me debían
ay, maria
¿Cómo pudieron ver
Cuando lo pierdo todo
Me lo traes de vuelta
Estaba soñando
De un nuevo día que amanece
Con la mañana del lunes
Corriendo en mis ojos
ay, maria
¿Cómo podrían saber
Primero me quitaron el corazón
Entonces me rompen el alma
ay, maria
¿Cómo pudieron ver
Cuando lo pierdo todo
Me lo devuelves
Estaba esperando
Por una luna a medianoche
Por un destello de luz solar
En el cielo del norte
Yo estaba buscando
Por los sueños de los soñadores
Para el esquema de intrigantes
Donde mienten los modestos
ay, maria
¿Cómo podrían saber
Primero me quitaron el corazón
Entonces me rompen el alma
ay, maria
¿Cómo pudieron ver
Cuando lo pierdo todo
Me lo devuelves
ay, maria
¿Cómo podrían saber
Primero me quitaron el corazón
Entonces me rompen el alma
ay, maria
¿Cómo pudieron ver
Cuando lo pierdo todo
Me lo devuelves