Traducción de la letra de la canción The President Slipped And Fell - Big Country

The President Slipped And Fell (original)

They found an alien baby in a Russian wood
A man in the delta named Johnny B. Goode
A two-headed cow and a fish that walks
A vampire lover and a monkey that talks
A boy with wings and ice that’s hot
And a weeping sports star told us all about pot
Four goals, two cautions and a half-time report
The prime time verdict from the murder court
A woman who died and came back from hell
The president slipped, and he slipped and fell
They found the face of Jesus on an Elvis plate
And snow that fell on the sunshine state
A man at the altar with his 23rd bride
A million small investors who were taken for a ride
A billion dollar budget for the special effects
And a holy man told us not to have sex
Four goals, two cautions and a half-time report
The prime time verdict from the murder court
A woman who died and came back from hell
The president slipped, and he slipped and fell
Gimme one for the money
Make it two for the money
Maybe three for the money
You better make it four for the money
Yeah, yeah, yeah, yeah
The more I hear is the less I care
Four goals, two cautions and a half-time report
The prime time verdict from the murder court
A woman who died and came back from hell
The president slipped, and he slipped and fell

The President Slipped And Fell (traducción)

Encontraron un bebé extraterrestre en un bosque ruso
Un hombre en el delta llamado Johnny B. Goode
Una vaca de dos cabezas y un pez que camina
Un amante de los vampiros y un mono que habla
Un niño con alas y hielo que está caliente
Y una estrella del deporte que llora nos contó todo sobre la marihuana
Cuatro goles, dos amonestaciones y un parte en el descanso
El veredicto en horario de máxima audiencia del tribunal de homicidios
Una mujer que murió y volvió del infierno
El presidente resbaló, resbaló y cayó
Encontraron el rostro de Jesús en un plato de Elvis
Y la nieve que cayó en el estado del sol
Un hombre en el altar con su 23ª novia
Un millón de pequeños inversores que fueron llevados a dar un paseo
Un presupuesto de mil millones de dólares para los efectos especiales.
Y un hombre santo nos dijo que no tuviéramos sexo
Cuatro goles, dos amonestaciones y un parte en el descanso
El veredicto en horario de máxima audiencia del tribunal de homicidios
Una mujer que murió y volvió del infierno
El presidente resbaló, resbaló y cayó
Dame uno por el dinero
Que sea dos por el dinero
Tal vez tres por el dinero
Será mejor que sean cuatro por el dinero
Sí Sí Sí Sí
Cuanto más escucho es menos me importa
Cuatro goles, dos amonestaciones y un parte en el descanso
El veredicto en horario de máxima audiencia del tribunal de homicidios
Una mujer que murió y volvió del infierno
El presidente resbaló, resbaló y cayó