Traducción de la letra de la canción Your Spirit To Me - Big Country

Your Spirit To Me (original)

There’s only seconds of your life
That really count for anything
All the rest is killing time
Waiting for a train
Come the revelation brother
I was sitting by myself
The last thing I was looking for
Came and left
The sea still rolled, no mountain fell
The sun still rose, the moon as well
I was undone, some kind of free
The day you sent your spirit to me
I ran and looked in the mirror
Like I’m expecting a change
But there deep in my eyes
The fear remained
The sea still rolled, no mountain fell
The sun still rose, the moon as well
I was undone, some kind of free
The day you sent your spirit to me
Is this just something else to lose
That you never replace
Another name that you try to give a face

Your Spirit To Me (traducción)

Solo hay segundos de tu vida
Eso realmente cuenta para cualquier cosa
Todo el resto es matar el tiempo
esperando un tren
Ven la revelación hermano
yo estaba sentado solo
Lo último que estaba buscando
vino y se fue
El mar todavía rodaba, ninguna montaña cayó
El sol todavía salió, la luna también
Estaba deshecho, una especie de libre
El día que me enviaste tu espíritu
Corrí y me miré en el espejo
Como si esperara un cambio
Pero en lo profundo de mis ojos
Quedó el miedo
El mar todavía rodaba, ninguna montaña cayó
El sol todavía salió, la luna también
Estaba deshecho, una especie de libre
El día que me enviaste tu espíritu
¿Es esto solo algo más que perder?
Que nunca reemplazas
Otro nombre que tratas de dar una cara