Traducción de la letra de la canción Did It for the Party - Big & Rich

Did It for the Party (original)

We would jump into the river til the old rope broke
Crushing cans and choking on smoke
Walking the line between young and dumb and stupid
Fly too high and drive too fast
Burning through daddy’s tires and gas
If it didn’t make sense we wound up to do it
We did it for the rush
We did it for the buzz
Yeah everything we did we did it just because
We we’re bulletproof gonna live forever
Every time we got together
It was all for one, one for all
Hey Y’all tell you the truth
We did it for the party whoa
We did it for the party
But just in case tomorrow didn’t come
Got it done
Let me tell you son
Number one
Number one was having fun
We’d believe in freedom and your free
To do anything
So we did and we survived
Thinking love was on our side
We did it for the rush
We did it for the buzz
Yeah everything we did we did it just because
We we’re bulletproof gonna live forever
Every time we got together
It was all for one, one for all
Hey Y’all tell you the truth
We did it for the party whoa
We did it for the party
This one dang time I know for sure
When time runs out you don’t get more
Looking back there’s no regrets
And memories I won’t forget
Cause living loving laughing loud
Ain’t that what it’s all about
Baby we had it all figured out
When we did it for the party
The rush, the fun, the thrill and the buzz
All of the above
Yeah man, we did everything just because
We we’re bulletproof gonna live forever
Everytime we got together
It was all for one, one for all
Hey Y’all tell you the truth
We did it for the party woah
We did it for the party
When we did it for the party
When we did it for the party

(traducción)

Saltaríamos al río hasta que la vieja cuerda se rompiera
Aplastando latas y ahogándose con el humo
Caminando la línea entre joven y tonto y estúpido
Vuela demasiado alto y conduce demasiado rápido
Quemando los neumáticos y la gasolina de papá
Si no tenía sentido, terminábamos haciéndolo.
Lo hicimos por la prisa
Lo hicimos por el zumbido
Sí, todo lo que hicimos lo hicimos solo porque
Somos a prueba de balas, viviremos para siempre
Cada vez que nos juntamos
Era todos para uno, uno para todos
Oigan ustedes les dicen la verdad
Lo hicimos para la fiesta whoa
lo hicimos para la fiesta
Pero por si acaso mañana no llega
Lo tengo hecho
Déjame decirte hijo
Número uno
El número uno se estaba divirtiendo.
Creemos en la libertad y tu libertad
Hacer cualquier cosa
Así lo hicimos y sobrevivimos
Pensando que el amor estaba de nuestro lado
Lo hicimos por la prisa
Lo hicimos por el zumbido
Sí, todo lo que hicimos lo hicimos solo porque
Somos a prueba de balas, viviremos para siempre
Cada vez que nos juntamos
Era todos para uno, uno para todos
Oigan ustedes les dicen la verdad
Lo hicimos para la fiesta whoa
lo hicimos para la fiesta
Esta maldita vez lo sé con certeza
Cuando se acaba el tiempo no obtienes más
Mirando hacia atrás no hay arrepentimientos
Y recuerdos que no olvidaré
Porque vivir amando riendo fuerte
¿No es de eso de lo que se trata?
Cariño, lo teníamos todo resuelto
Cuando lo hicimos para la fiesta
La prisa, la diversión, la emoción y el zumbido.
Todo lo anterior
Sí hombre, hicimos todo solo porque
Somos a prueba de balas, viviremos para siempre
Cada vez que nos juntamos
Era todos para uno, uno para todos
Oigan ustedes les dicen la verdad
Lo hicimos por la fiesta woah
lo hicimos para la fiesta
Cuando lo hicimos para la fiesta
Cuando lo hicimos para la fiesta