Traducción de la letra de la canción Lay It All on Me - Big & Rich

Lay It All on Me (original)

Happiness is a state of mind, a place so hard for us to find
Ain’t no map and the road just winds, on and on
I don’t know who calls the shots, who wrote the book or connects the dots
I can only pray our hearts be satisfied
So lay it all on me baby
Lay it all on me
Yeah I’ll always be here for you and when the world is going crazy
Yeah lay it all on me
I’ve got every element since I met what heaven sent
Now this feeling of content goes on and on
It don’t matter where we go, how high we fly or how low
One thing that I know for sure, I’ll be satisfied
You can never get close enough to me

(traducción)

La felicidad es un estado mental, un lugar tan difícil de encontrar para nosotros
No hay mapa y el camino solo serpentea, sigue y sigue
No sé quién toma las decisiones, quién escribió el libro o conecta los puntos
Solo puedo rezar para que nuestros corazones estén satisfechos
Así que déjalo todo en mí bebé
Ponlo todo sobre mí
Sí, siempre estaré aquí para ti y cuando el mundo se vuelva loco
Sí, déjalo todo en mí
Tengo todos los elementos desde que conocí lo que envió el cielo
Ahora esta sensación de contenido sigue y sigue
No importa a dónde vayamos, qué tan alto volemos o qué tan bajo
Una cosa que sé con certeza, estaré satisfecho
Nunca puedes acercarte lo suficiente a mí