Traducción de la letra de la canción Hole In The Wall - Billy Idol

Hole In The Wall (original)

Hey, baby, where did you go
When the down down got too much?
Hey baby, where will you be found
When the down down gets too much?
We were such an ugly pair
The chameleon twins, they’d stop and stare
Lovers know when love has gone
A black hole there where love was once the end
Hey, baby, where will you be
When the crack, crack gets too much (Crack)
Hey baby, where will you go
When the crack, crack gets too much
Oh, we were such an ugly pair
The chameleon twins, they’d stop and stare
Lovers know when love has gone
A black hole there where love was once the end
Yeah yeah
There’s a hole in the wall
There’s a hole in the wall
Ooh, a hole in the wall
There’s a hole in the wall
(She has, under our expert persuasion)
(Has implicated you in high treason)
(You are under arrest)
(Do you have any final requests, requests?)
It’s a move to take you through
It’s a move to take you through
It’s a move to take you through
To take you through
To take you through
(You have until the sand runs up)
(Do you have any final requests?)
(You look great, you look great)
(You look great)
Whoo!
Hey, babe, where will you go when that hole in
The wall is shut?
Woah, babe, you know where I’ll be when that
Hole in wall is shut
We were such an ugly pair
The chameleon twins, they’d stop and stare
Lovers know when love has gone
A black hole there where love was once the end
There’s a hole in the wall
Ooh, a hole in the wall
There’s a hole in the wall
Catch it before you fall
The hole in the wall
There’s a hole in the wall
Ooh, a hole in the wall

(traducción)

Oye, cariño, ¿a dónde fuiste?
¿Cuando el plumón se volvió demasiado?
Oye cariño, ¿dónde te encontrarán?
¿Cuando el plumón se vuelve demasiado?
éramos una pareja tan fea
Los gemelos camaleón, se detendrían y mirarían
Los amantes saben cuando el amor se ha ido
Un agujero negro allí donde el amor fue una vez el final
Oye, cariño, ¿dónde estarás?
Cuando el crack, el crack se vuelve demasiado (Crack)
Oye bebé, ¿a dónde irás?
Cuando el crack, el crack se pone demasiado
Oh, éramos una pareja tan fea
Los gemelos camaleón, se detendrían y mirarían
Los amantes saben cuando el amor se ha ido
Un agujero negro allí donde el amor fue una vez el final
sí, sí
Hay un agujero en la pared
Hay un agujero en la pared
Ooh, un agujero en la pared
Hay un agujero en la pared
(Lo ha hecho, bajo nuestra persuasión experta)
(Te ha implicado en alta traición)
(Estas bajo arresto)
(¿Tiene alguna solicitud final, solicitudes?)
Es un movimiento para llevarte a través
Es un movimiento para llevarte a través
Es un movimiento para llevarte a través
para llevarte a través
para llevarte a través
(Tienes hasta que la arena suba)
(¿Tiene alguna solicitud final?)
(Te ves genial, te ves genial)
(Te ves genial)
¡Guau!
Oye, nena, ¿a dónde irás cuando ese agujero en
¿La pared está cerrada?
Woah, nena, sabes dónde estaré cuando eso
El agujero en la pared está cerrado
éramos una pareja tan fea
Los gemelos camaleón, se detendrían y mirarían
Los amantes saben cuando el amor se ha ido
Un agujero negro allí donde el amor fue una vez el final
Hay un agujero en la pared
Ooh, un agujero en la pared
Hay un agujero en la pared
Atrápalo antes de que te caigas
El agujero en la pared
Hay un agujero en la pared
Ooh, un agujero en la pared