Traducción de la letra de la canción Neuromancer - Billy Idol

Neuromancer (original)

Age of destruction
Age of oblivion
Age of destruction
Age of oblivion
Discovered love
In the rancid days of ruin
My body’s sweatin' toxins
Of my own demise
Only from space, can you see
How much earth is burning
Smokin' out the innocence inside
The child
It’s the age of destruction
In a world of corruption
It’s the age of destruction
And they hand us oblivion
Neuromancer and I’m trancing
I’m the Neuromancer--and I’m trancing
Man who wallows in his insatiable greed
More in the answer that sweats
From desperate palms
Turn on the lies, the secrets
Of our desolation
Or be smothered, by the red hot core
It’s the age of destruction
In a world of corruption
It’s the age of destruction
And they hand us oblivion
The neuromancer and I’m trancing
I’m the neuromancer and I’m trancing
I’m the neuromancer--I'm trancing
Trancing
Trancing
And I’m trancing
Denied love in the age of ruin
Suicide toxins of my own demise
In cyberspace, you know how much
The earth ain’t learning
Smoking out the man, inside the child--yeah
It’s the age of destruction
In a world of corruption
It’s the age of destruction
And they hand us oblivion
The neuromancer and I’m trancing
I’m the neuromancer and I’m trancing
Neuromancer--trancing
Neuromancer--trancing
Neuromancer--trancing
Neuromancer
Age of destruction
Age of the neuromancer
Age of destruction
Age of oblivion
Age of destruction
Age of the neuromancer

Neuromancer (traducción)

Era de la destrucción
Edad del olvido
Era de la destrucción
Edad del olvido
amor descubierto
En los días rancios de la ruina
Mi cuerpo está sudando toxinas
De mi propia muerte
Solo desde el espacio, puedes ver
Cuanta tierra se esta quemando
Fumando la inocencia interior
El niño
Es la era de la destrucción
En un mundo de corrupción
Es la era de la destrucción
Y nos entregan el olvido
Neuromancer y estoy en trance
Soy el neuromante, y estoy en trance
Hombre que se revuelca en su codicia insaciable
Más en la respuesta que suda
De palmas desesperadas
Enciende las mentiras, los secretos
De nuestra desolación
O ser asfixiado, por el núcleo al rojo vivo
Es la era de la destrucción
En un mundo de corrupción
Es la era de la destrucción
Y nos entregan el olvido
El neuromante y estoy en trance
Soy el neuromante y estoy en trance
Soy el neuromante, estoy en trance
trance
trance
y estoy en trance
Amor negado en la era de la ruina
Toxinas suicidas de mi propia muerte
En el ciberespacio, ya sabes cuánto
La tierra no está aprendiendo
Fumando al hombre, dentro del niño, sí
Es la era de la destrucción
En un mundo de corrupción
Es la era de la destrucción
Y nos entregan el olvido
El neuromante y estoy en trance
Soy el neuromante y estoy en trance
Neuromante - trance
Neuromante - trance
Neuromante - trance
neuromante
Era de la destrucción
Era del neuromante
Era de la destrucción
Edad del olvido
Era de la destrucción
Era del neuromante