Traducción de la letra de la canción Power Junkie - Billy Idol

Power Junkie (original)

I’m out of control
I think I’m goin' crazy
I’m out of my mind
You can see it in my eyes
I’m lookin' for love
In all of your faces
I’m lookin' for love
I think I’m goin' crazy
I feel tonight
We’re bought and sold
Ah yeah
Think I’ll overload
Think I’ll overload
I’m talkin' about crazy
I’m talkin' about crazy
I’m a mad man
I shook up the world
I’m a crazy man
Ain’t that right
This ball of confusion
Too big for the both of us
Get out of my town tonight
I’m a mad man
I wanna shake up the world
I’m a crazy man
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
Suck on my love meat
Now suck on my seed
I gotta go crazy
If you know what I mean
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m a mad man
Crazy
I’m looking for you
Through all of these faces
Waiting so long
I think I’m going crazy
I’m lookin' at you
Feel my direction
A yeah
No reason to survive
Yeah I’m talkin 'bout crazy
Ha ha ha think I’m gonna blow
I’m a mad man
I shook up the world
I’m a crazy man
Ain’t that right
This ball of confusion
Too big for the both of us
Get outta my town tonight
Haha
I’m a mad man
I wanna shake up the world
I’m a crazy man
I’m goin' crazy
Haha
Suck on my love meat
Now suck on my seed
I gotta go crazy
If you know what I mean
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m a mad man
I’m goin' crazy
Talk about crazy
I’m looking for you
In all of these faces
I’m looking for you
I think I’m going crazy
I’m lookin' for love
I’m out of my mind
Ah yeah I think I’m going crazy
I’m a mad man
I shook up the world
I’m a crazy man
Ain’t that right
This ball of confusion
Too big for the both of us
Get outta my town tonight
Yeah I’m a mad man
I gotta shake up the world
I’m a crazy man
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m a mad man
I’m goin' crazy

(traducción)

Estoy fuera de control
Creo que me estoy volviendo loco
Estoy fuera de mí
Puedes verlo en mis ojos
estoy buscando amor
En todas tus caras
estoy buscando amor
Creo que me estoy volviendo loco
me siento esta noche
Somos comprados y vendidos
Ah sí
Creo que voy a sobrecargar
Creo que voy a sobrecargar
Estoy hablando de locos
Estoy hablando de locos
soy un hombre loco
Sacudí el mundo
soy un hombre loco
¿No es así?
Esta bola de confusión
Demasiado grande para los dos
Sal de mi ciudad esta noche
soy un hombre loco
Quiero sacudir el mundo
soy un hombre loco
me estoy volviendo loco
me estoy volviendo loco
Chupa mi carne de amor
Ahora chupa mi semilla
tengo que volverme loco
Si sabes a lo que me refiero
me estoy volviendo loco
me estoy volviendo loco
soy un hombre loco
Loco
Te estoy buscando
A través de todas estas caras
Esperando tanto tiempo
Creo que me estoy volviendo loco
te estoy mirando
Siente mi dirección
un sí
No hay razón para sobrevivir
Sí, estoy hablando de locura
Ja ja ja creo que voy a explotar
soy un hombre loco
Sacudí el mundo
soy un hombre loco
¿No es así?
Esta bola de confusión
Demasiado grande para los dos
Sal de mi ciudad esta noche
Ja ja
soy un hombre loco
Quiero sacudir el mundo
soy un hombre loco
me estoy volviendo loco
Ja ja
Chupa mi carne de amor
Ahora chupa mi semilla
tengo que volverme loco
Si sabes a lo que me refiero
me estoy volviendo loco
me estoy volviendo loco
soy un hombre loco
me estoy volviendo loco
hablar de locura
Te estoy buscando
En todas estas caras
Te estoy buscando
Creo que me estoy volviendo loco
estoy buscando amor
Estoy fuera de mí
Ah, sí, creo que me estoy volviendo loco
soy un hombre loco
Sacudí el mundo
soy un hombre loco
¿No es así?
Esta bola de confusión
Demasiado grande para los dos
Sal de mi ciudad esta noche
Sí, soy un hombre loco
Tengo que sacudir el mundo
soy un hombre loco
me estoy volviendo loco
me estoy volviendo loco
soy un hombre loco
me estoy volviendo loco