| Poppycock, snot boxed, a bible trying to parley clout
| Poppycock, mocos en caja, una biblia tratando de parlamentar influencia
|
| Fly me on the fire twice
| Vuélveme sobre el fuego dos veces
|
| Send flowers for the molliwhop
| Enviar flores para el molliwhop
|
| Body, I… pump a hottie, I just be trying to line it up
| Cuerpo, yo... bombear un bombón, solo estoy tratando de alinearlo
|
| Knock it down, domino, bondage Imma try my luck
| Derríbalo, dominó, bondage Voy a probar mi suerte
|
| Diamond dust up out the envelope
| Polvo de diamante fuera del sobre
|
| Why are you living true? | ¿Por qué vives de verdad? |
| Look what a liar wrote
| Mira lo que escribió un mentiroso
|
| Locked up in the groove, empire state iron cloak
| Encerrado en la ranura, capa de hierro del estado del imperio
|
| Cliff diver I need much higher than required dosage
| Cliff diver Necesito una dosis mucho más alta que la requerida
|
| Flesh prison going through the motions
| Prisión de carne pasando por los movimientos
|
| Not a genius but I had a notion
| No soy un genio, pero tenía una noción
|
| Duly noted by your throat
| Debidamente notado por tu garganta
|
| Smoking out the culprit, all your guys I heard are ghosted
| Fumando al culpable, todos tus chicos que escuché están fantasmas
|
| Five fifths stamped on a knuckle proper postage
| Cinco quintos estampados en un franqueo adecuado para nudillos
|
| I know worlds, I know oceans
| Conozco mundos, conozco océanos
|
| Every queen through some old shit, yeah that’s cool though
| Cada reina a través de alguna vieja mierda, sí, eso es genial
|
| Assume not an operation
| Suponga que no es una operación
|
| Take steps before you make that pussy gape kid
| Tome medidas antes de hacer que ese niño se quede boquiabierto
|
| You made a human, that’s collaboration
| Hiciste un humano, eso es colaboración
|
| Somebody said don’t put the date in the rhyme
| Alguien dijo que no pongas la fecha en la rima
|
| This ain’t no affidavit
| Esto no es una declaración jurada
|
| Smoke machine
| Maquina de humo
|
| I roll like fog off the lake
| Ruedo como la niebla del lago
|
| Hopes and dreams stream for whatever you wanna pay
| Las esperanzas y los sueños fluyen por lo que quieras pagar
|
| Play my tape in the Madrasa
| Pon mi cinta en la Madrasa
|
| They went to wake the Sheikh, ask «should I wait or.?»
| Fueron a despertar al jeque, le preguntaron «¿debo esperar o.?»
|
| Fuck it cut to the chase
| Joder, ir al grano
|
| The money imaginary I’ll send it to your phone
| El dinero imaginario te lo mando a tu celular
|
| Kick in your door to drive the point home
| Patea tu puerta para llevar el punto a casa
|
| What percentage of your mortgage in the form of a loan?
| ¿Qué porcentaje de su hipoteca en forma de préstamo?
|
| What do you really own?
| ¿Qué posees realmente?
|
| Blood from a stone
| Sangre de una piedra
|
| What I told collection while wiping cappuccino foam out the beard,
| Lo que le dije a la colección mientras limpiaba la espuma de capuchino de la barba,
|
| like how do you reckon?
| como ¿cómo crees?
|
| Nice church you got here, be a shame if something were to happen
| Bonita iglesia tienes aquí, sería una pena si algo sucediera
|
| Yup, even God paid protection
| Sí, hasta Dios pagó la protección.
|
| Reject the concept of interest on debts
| Rechazar el concepto de interés sobre las deudas
|
| Rubber cheques
| Controles de goma
|
| The fetish is
| el fetiche es
|
| ATM like a pussy the money still wet
| cajero automático como un coño el dinero todavía mojado
|
| Bit her lip
| mordió su labio
|
| Blood money in a pimp piss test
| Dinero ensangrentado en una prueba de orina de proxeneta
|
| Glass shoe fit the princess
| Zapato de cristal para la princesa.
|
| Winked at the audience right when the plot twist
| Le guiñó un ojo a la audiencia justo cuando la trama giraba
|
| Only game in town so sit the fuck down, ain’t no nets
| Solo juego en la ciudad, así que siéntate, no hay redes
|
| Ran in the bank like Jimmy Stewart
| Corrió en el banco como Jimmy Stewart
|
| Surround the bank J. Edgar Hoover
| Rodear el banco J. Edgar Hoover
|
| The machine shudder, bolts rattle looser
| La máquina se estremece, los pernos se aflojan
|
| In God you trust it’s not just numbers in a computer
| En Dios confías que no son solo números en una computadora
|
| Told the money lenders I can do you one better
| Le dije a los prestamistas que puedo hacerte algo mejor
|
| Washed or unwashed in that river, to the land the lamb tethered
| Lavado o sin lavar en ese río, a la tierra el cordero ató
|
| Disemboweled rams, the damned sit in splendor listening to the wind howl
| Carneros destripados, los condenados se sientan en esplendor escuchando el aullido del viento
|
| Told the money lenders I can do you one better
| Le dije a los prestamistas que puedo hacerte algo mejor
|
| Washed or unwashed in that river, to the land the lamb tethered
| Lavado o sin lavar en ese río, a la tierra el cordero ató
|
| Disemboweled rams, the damned sit in splendor listening to the wind howl | Carneros destripados, los condenados se sientan en esplendor escuchando el aullido del viento |