Traducción de la letra de la canción Liquid Arms - Birds Of Tokyo

Liquid Arms (original)

We are paired
Like two limbs
Not perfect
Not in sync
I reach out into nothing
My voice evaporates
And leaves me
But I don’t care
Cos I know
You’re speechless too
The effect has taken on
Our senses all shut off
I surrender to liquid arms
In the ether
Answers found
And I don’t want to leave
Or lose this peace
And I know who we are
And where we belong
I don’t want to leave this peace
I don’t want to leave this peace
Please don’t wake up

Liquid Arms (traducción)

estamos emparejados
como dos extremidades
No es perfecto
No sincronizado
me acerco a la nada
mi voz se evapora
y me deja
pero no me importa
porque lo sé
tu tambien estas sin palabras
El efecto ha cobrado
Nuestros sentidos se apagan
Me entrego a los brazos líquidos
En el éter
Respuestas encontradas
Y no quiero irme
O perder esta paz
Y sé quiénes somos
Y a donde pertenecemos
No quiero dejar esta paz
No quiero dejar esta paz
por favor no despiertes