Traducción de la letra de la canción When Home Calls - Birds Of Tokyo

When Home Calls (original)

It’s 10.35 I’m on the last flight out of Sydney
Three thousand miles a little more wine and then you
I’m on a plane with two hundred souls
I can’t help but feel I’m alone
One thing in common we all hear the summon
When home calls
Home is you my love
Where my heart belongs
Time moves so slow
When I just want you love
I stare at my phone at pictures of you and our new born
I wonder if he knows that I missed his birthday this year
This trip away’s been the hardest by far
I just want my feet on the ground
I know what’s coming and I feel like running
When home calls
Home is you my love
Where my heart belongs
Time moves so slow
When I just want you love
I wait very night as my heart breaks
Thinking of you
I can’t wait till I’m with you again
Home is you my love
Where my heart belongs
Time moves so slow
When I just want you
Home is you my love
Where my heart belongs
Time moves so slow
When I just want you
Home is you my love

(traducción)

Son las 10.35. Estoy en el último vuelo que sale de Sídney.
Tres mil millas un poco más de vino y luego tú
Estoy en un avión con doscientas almas
No puedo evitar sentir que estoy solo
Una cosa en común: todos escuchamos la convocatoria
Cuando el hogar llama
Hogar eres tú mi amor
Donde pertenece mi corazón
El tiempo se mueve tan lento
Cuando solo te quiero amor
Miro mi teléfono y veo fotos tuyas y de nuestro recién nacido.
Me pregunto si sabe que me perdí su cumpleaños este año.
Este viaje ha sido el más difícil con diferencia
Solo quiero mis pies en el suelo
Sé lo que viene y tengo ganas de correr
Cuando el hogar llama
Hogar eres tú mi amor
Donde pertenece mi corazón
El tiempo se mueve tan lento
Cuando solo te quiero amor
Espero todas las noches mientras mi corazón se rompe
Pensando en ti
No puedo esperar a estar contigo de nuevo
Hogar eres tú mi amor
Donde pertenece mi corazón
El tiempo se mueve tan lento
Cuando solo te quiero a ti
Hogar eres tú mi amor
Donde pertenece mi corazón
El tiempo se mueve tan lento
Cuando solo te quiero a ti
Hogar eres tú mi amor