Traducción de la letra de la canción Busted Heart - Bishop Allen

Busted Heart (original)

Follow me
To the shipwreck shores of a dark and strange country
I was born
A stranger thinking out loud in a foreign tongue
I was out of place
I was looking all around just a’trying to find a friendly face
But they’re all gone
Did you ever think
Did you ever think, think
A lotta people everyday who will surely drown
Did you ever think
Did you ever think, think
Who left me all alone in this town?
And a busted heart is a welcome friend
And when that heart leaves, what will you do then?
And if I cry, is that a sin?
And the wisdom is a whisper
And I’m trying to understand
What I say, what I think, where I sleep, when I breathe
What I do with my hands

(traducción)

Sígueme
A las orillas del naufragio de un país oscuro y extraño
Nací
Un extraño pensando en voz alta en una lengua extranjera
estaba fuera de lugar
Estaba mirando alrededor solo tratando de encontrar una cara amigable
pero todos se han ido
Alguna vez pensaste
¿Alguna vez pensaste, pensaste
Mucha gente todos los días que seguramente se ahogará
Alguna vez pensaste
¿Alguna vez pensaste, pensaste
¿Quién me dejó solo en este pueblo?
Y un corazón roto es un amigo bienvenido
Y cuando ese corazón se vaya, ¿qué harás entonces?
Y si lloro, ¿es eso un pecado?
Y la sabiduría es un susurro
Y estoy tratando de entender
Lo que digo, lo que pienso, donde duermo, cuando respiro
Lo que hago con mis manos