Traducción de la letra de la canción Snart Kommer Änglarna Att Landa - Björn Skifs, Magnus Lindberg, Monica Forsberg

Snart Kommer Änglarna Att Landa (original)

Kom nrmare, kom hit intill
Kom sl dej ner, sj att du vill
Nu faller snn uti den svarta natt
Nu sover barn i nattens ro
Frdrmda i sin egen tro
Om livet
Som en hgrande skatt
Du och jag ska vaka tills vi glmer
Att skatten r en drm som barnen
Drmmer
Som vi frdmer
Glm djvulskap och stingslighet
Glm allt jag gjort av elakhet
Jag lskar dej s innerligt
Fr du och jag har sett en del
Och knner till varandras fel
Vi lever i vr egen hemlighet
Kom ppna dej, snart r julen ver
Sitt nrmare, fr du r allt jag vill
Och behver
Snart kommer nglarna att landa
Snart str morgonen i brand
Trs jag sja att vi har varandra
Trs du lgga kinden i min hand
Vi r mnniskor och det r mrkligt
Och kanske svrt och omjligt ibland
Var inte rdd fr det som r verkligt
Fred och lugn inatt i mnskoland
Fred och lugn inatt i mnskoland

(traducción)

Acércate, ven aquí al lado
Ven siéntate, mira que quieres
Ahora el sol cae en la noche negra
Ahora los niños duermen en la quietud de la noche
Frdrmda en su propia fe
Acerca de la vida
Como un tesoro en ascenso
Tu y yo miraremos hasta que olvidemos
Que el tesoro es un sueño como los niños
baterista
como nosotros
Olvídate de la diablura y la tacañería
Olvida todo lo que hice por descortesía
Te amo mucho
Para ti y yo hemos visto algunos
Y conocer los defectos del otro
Vivimos en nuestro propio secreto
Ven a abrirte, pronto se acaba la Navidad
Siéntate más cerca, porque eres todo lo que quiero
y necesidades
Pronto las uñas aterrizarán
Pronto la mañana está en llamas
Trs veo que nos tenemos el uno al otro
Trs pones tu mejilla en mi mano
Somos seres humanos y eso es raro
Y tal vez difícil e imposible a veces
No tengas miedo de lo que es real
Paz y tranquilidad esta noche en el país de los hombres
Paz y tranquilidad esta noche en el país de los hombres