Traducción de la letra de la canción Underbart är kort - Björn Skifs

Underbart är kort (original)

Bara en enda ros på ett evigt klänge
Så är livet
Trist varar länge
Men underbart är kort, alldeles för kort
Följer du ödets stig genom dunkla gränder
Når dig solen en glimt i sänder
Ty underbart är kort, alldeles för kort
På var sommaräng du finner bara en lyckoklöver
Någonstans
Och likaså en enda gång du möter
Just den vän du behöver
Så tag din chans
Men fort, innan den flyr bort
Underbart är kort
Alldeles för kort

Underbart är kort (traducción)

Solo una rosa en un aferramiento eterno
Así es la vida
La tristeza dura mucho tiempo
Pero maravilloso es corto, demasiado corto
¿Sigues el camino del destino a través de callejones oscuros?
Cuando el sol te alcanza un vistazo a la vez
Porque maravilloso es corto, demasiado corto
En cada prado de verano encontrarás solo un trébol de la suerte.
En algún lugar
Y del mismo modo solo una vez que te encuentras
Justo el amigo que necesitas
Así que aprovecha tu oportunidad
Pero rápido, antes de que se escape
Maravilloso es corto
demasiado corto