Traducción de la letra de la canción Välkommen Till Mitt Liv - Björn Skifs

Välkommen Till Mitt Liv (original)

Om det var mig du satt och vänta på
Vill jag komma nära innan du ska gå
Jag tänker så att om jag får berätta
Bara visa vem jag e
Välkommen till mitt liv, mitt liv
Kärlek o längtan o gråt o lycka
Mitt liv, mitt liv
Jag undrar såklart vad du ska tycka
Åren på jorden har format mig, tänder det nåt hos dig
Välkommen till mitt liv
Uhmm välkommen till mitt liv
Bara några åldrar kvar i kroppen än
Blundar jag så känner jag dom en och en och har på känn
Att ingenting e bättre än ett levande arkiv
Välkommen till mitt liv, mitt liv
Glädje o värme o svek o sveda
Mitt liv, mitt liv
Du undrar såklart vart de ska leda
Åren på jorden har format mig, tänder det nåt hos dig
Välkommen till mitt liv
Välkommen till mitt liv
Välkommen till mig!
Välkommen till mitt liv, mitt liv
Kärlek o längtan o gråt o lycka
Mitt liv, mitt liv
Undrar såklart vad du ska tycka
Mitt liv, mitt liv
Glädje o värme o svek o sveda
(Kör) Vart ska det leda
Vart ska det leda
Vart ska det leda hejjejj
Det här är mitt liv
(Kör) Mitt liv
Med kärlek o längtan o gråt o lycka
(Kör) Mitt liv
Mitt liv
(Kör) Mitt liv
Mitt liv
(Kör) Undrar såklart vad du ska tycka
Välkommen till mig!
(Kör) Glädje o värme o svek o sveda!
(kör) Mitt liv
Hejjejj
(kör) Mitt liv
Hejjejj

(traducción)

Si fuera yo, te sentabas y esperabas
quiero acercarme antes de que te vayas
Creo que sí, si puedo decir
solo muestro quien soy
Bienvenido a mi vida, mi vida
Amor y añoranza y llanto y felicidad
mi vida, mi vida
Por supuesto, me pregunto qué piensas
Los años en la tierra me han moldeado, algo en ti enciende
Bienvenido a mi vida
Uhmm bienvenido a mi vida
Solo quedan unas pocas edades en el cuerpo todavía
Si cierro los ojos los siento uno a uno y los siento
Que nada es mejor que un archivo vivo
Bienvenido a mi vida, mi vida
Alegría y calidez y traición y ardor
mi vida, mi vida
Por supuesto, te preguntas a dónde deberían llevar
Los años en la tierra me han moldeado, algo en ti enciende
Bienvenido a mi vida
Bienvenido a mi vida
¡Bienvenido a mi!
Bienvenido a mi vida, mi vida
Amor y añoranza y llanto y felicidad
mi vida, mi vida
Por supuesto, me pregunto qué deberías pensar.
mi vida, mi vida
Alegría y calidez y traición y ardor
(Drive) ¿A dónde debería conducir?
¿Adónde debería conducir?
¿A dónde debería llevar hejjejj?
Esta es mi vida
(Corre) mi vida
Con amor y añoranza y llanto y felicidad
(Corre) mi vida
Mi vida
(Corre) mi vida
Mi vida
(Corre) Claro me pregunto que debes pensar
¡Bienvenido a mi!
(Corre) ¡Alegría y calidez y traición y ardor!
(corre) mi vida
Hejjejj
(corre) mi vida
Hejjejj