Traducción de la letra de la canción When The Night Comes - Björn Skifs

When The Night Comes (original)

Oh… I live a happy life from dawn 'til dusk
I like my job, I got my friends, a place that I come home to Spend an evening on the town, a drink or two
A new romance, maybe a dance, but here they come — those feelings
Oh… I just can’t take it when the night comes
Livin' with the memories of the good times
Days together, when you loved me Gone forever, now I’m lonely
Doin' what I wanna do, okay — that’s me I live a life without a tie and that’s the way I like it Goin' to a fancy place and have a meal
I’m feelin' fine, maybe some wine, but here they come — those feelings
Oh… I just can’t take it when the night comes
Livin' with the memories of the good times
Days together, when you loved me Gone forever, now I’m lonely
No, I just can’t take it when the night comes
Livin' with the memories of the good times
Days together, when you loved me Gone forever, now I’m lonely
Oh… I just can’t take it when the night comes
Livin' with the memories of the good times
No, I just can’t take it when the night comes

When The Night Comes (traducción)

Oh... vivo una vida feliz desde el amanecer hasta el anochecer
Me gusta mi trabajo, tengo a mis amigos, un lugar al que vuelvo a casa para pasar una noche en la ciudad, una copa o dos
Un nuevo romance, tal vez un baile, pero aquí vienen: esos sentimientos
Oh... simplemente no puedo soportarlo cuando llega la noche
Viviendo con los recuerdos de los buenos tiempos
Días juntos, cuando me amabas Se fueron para siempre, ahora estoy solo
Haciendo lo que quiero hacer, está bien, soy yo. Vivo una vida sin corbata y así es como me gusta. Ir a un lugar elegante y comer.
Me siento bien, tal vez un poco de vino, pero aquí vienen, esos sentimientos
Oh... simplemente no puedo soportarlo cuando llega la noche
Viviendo con los recuerdos de los buenos tiempos
Días juntos, cuando me amabas Se fueron para siempre, ahora estoy solo
No, simplemente no puedo soportarlo cuando llega la noche
Viviendo con los recuerdos de los buenos tiempos
Días juntos, cuando me amabas Se fueron para siempre, ahora estoy solo
Oh... simplemente no puedo soportarlo cuando llega la noche
Viviendo con los recuerdos de los buenos tiempos
No, simplemente no puedo soportarlo cuando llega la noche