Traducción de la letra de la canción HELL IS REAL - Black Dresses

HELL IS REAL (original)

I don’t want a future
I just wanna fucking stop
I don’t want identity
I just wanna drop dead
This is nothing
Scared pathetic bitch’s death rattle
Please do something
I’d give my fucking soul to get out
This is how it has to be
And you just wanna fuck with me
I know, I know, it’s fine
This kind of slow death
Nameless sickness
Really screws up your definition of alive
I know
It’s it
It’s always been the same shit
It’s always been the same shit
I know
It’s it
It’s always been just like this
I know
It’s it
It’s always been the same shit
Yeah, it’s always been the same shit
I know
It’s it
Yeah, it’s always been the same shit
It’s always been the same shit
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
(I confess, I’m sorry)
If you wanna see some shit
If you wanna see some shit
Then maybe you could see some shit
You’re so curious
You’re so curious
You might see some shit
You might see some shit
You want us dead?
We’re sick and dying, don’t you know?
You want us dead?
We’re fucking sick and dying, don’t you know?
You want us dead?
We’re sick and dying, don’t you know?
You want us dead?
We’re fucking sick and dying, don’t you know?
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes I know
That hell is real
And I’m there
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
And it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
Yeah, it doesn’t ever stop
I just want to be so sweet and kind to every living thing on Earth in all the
whole wide world
So don’t fuck with me at all
That would be a bad idea
To fuck with me at all?
That would be a bad idea
Fuck with me at all?
That would be a bad idea
Fuck with me at all?
That would be a bad idea

(traducción)

no quiero un futuro
solo quiero parar
No quiero identidad
Solo quiero caer muerto
Esto no es nada
El estertor de muerte de una perra patética y asustada
Porfavor haz algo
Daría mi puta alma por salir
Así es como tiene que ser
Y solo quieres joderme
Lo sé, lo sé, está bien
Este tipo de muerte lenta
enfermedad sin nombre
Realmente arruina tu definición de vivo
Lo sé
es todo
siempre ha sido la misma mierda
siempre ha sido la misma mierda
Lo sé
es todo
Siempre ha sido así
Lo sé
es todo
siempre ha sido la misma mierda
Sí, siempre ha sido la misma mierda
Lo sé
es todo
Sí, siempre ha sido la misma mierda
siempre ha sido la misma mierda
Y nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
(Lo confieso, lo siento)
Si quieres ver algo de mierda
Si quieres ver algo de mierda
Entonces tal vez podrías ver algo de mierda
eres tan curioso
eres tan curioso
Es posible que veas algo de mierda
Es posible que veas algo de mierda
¿Nos quieres muertos?
Estamos enfermos y muriendo, ¿no lo sabes?
¿Nos quieres muertos?
Estamos jodidamente enfermos y muriendo, ¿no lo sabes?
¿Nos quieres muertos?
Estamos enfermos y muriendo, ¿no lo sabes?
¿Nos quieres muertos?
Estamos jodidamente enfermos y muriendo, ¿no lo sabes?
A veces, a veces
A veces, a veces
A veces lo sé
Ese infierno es real
y estoy allí
Y nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Y nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Y nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Sí, nunca se detiene
Solo quiero ser tan dulce y amable con todos los seres vivos de la Tierra en todos los
el mundo entero
Así que no me jodas en absoluto
Esa sería una mala idea
¿Para joderme en absoluto?
Esa sería una mala idea
Joder conmigo en absoluto?
Esa sería una mala idea
Joder conmigo en absoluto?
Esa sería una mala idea