Traducción de la letra de la canción Buzzin' - Blake Shelton, RaeLynn

Buzzin' (original)

Work, work, work, man that’s all I ever do Been hitting it, getting it, giving it, living them working man blues
Working on that pick-up, working on that check
Working on that twerking, man it still ain’t working yet
Hey, can I get a little, «Hey man»
Anybody been where I’ve been
It just don’t stop when you punch that clock
Gotta rock on right through the weekend
Gotta keep on keeping on, gotta keep that percolator perking
Got a wheel, got a way, got a hang, got a how
And right now I’m just working on a big buzz
Picking off them floaters from the ice tub
Sipping them suds and hanging with my buds
Speaking of buds, who’s got a light?
Gonna probably take all night and I’ll be right here
Chilling like a villain on my redwood deck
You ain’t seen nothing yet
I’ll be getting on my order, until further notice
I’ll be b-b-b-buzzin, b-b-b-buzzin
Mm, baby girl when you get a few in you
Don’t you know that you tend to get a little wild
(Get a little wild, get a little wild child, get a little wild)
When you’re shooting that fireball whiskey
Get to getting all fireball frisky, you a hot little jockey
Nothing rocks me like you rocking me on a big buzz
Picking off them floaters from the ice tub
Sipping them suds and hanging with my buds
Speaking of buds, who’s got a light?
Gonna probably take all night and I’ll be right here
Chilling like a villain on my redwood deck
You ain’t seen nothing yet
I’ll be getting on my order, until further notice
I’ll be b-b-b-b-buzzin, b-b-b-b-buzzin

Buzzin' (traducción)

Trabajo, trabajo, trabajo, hombre, eso es todo lo que hago He estado golpeando, consiguiendo, dándolo, viviendo el blues del hombre trabajador
Trabajando en esa recogida, trabajando en ese cheque
Trabajando en ese twerking, hombre, todavía no funciona
Oye, ¿puedo conseguir un poco, «Oye hombre»
Alguien ha estado donde yo he estado
Simplemente no se detiene cuando golpeas ese reloj
Tengo que rockear durante todo el fin de semana
Tengo que seguir, tengo que mantener esa percoladora en funcionamiento
Tengo una rueda, tengo un camino, tengo un truco, tengo un cómo
Y en este momento solo estoy trabajando en un gran zumbido
Sacando los flotadores de la tina de hielo
Bebiendo espuma y pasando el rato con mis amigos
Hablando de brotes, ¿quién tiene una luz?
Probablemente me tome toda la noche y estaré justo aquí
Relajándome como un villano en mi cubierta de secoya
Aún no has visto nada
Me pondré en contacto con mi pedido, hasta nuevo aviso
Estaré b-b-b-buzzin, b-b-b-buzzin
Mm, nena cuando tienes algunos en ti
¿No sabes que tiendes a volverte un poco salvaje?
(Ponte un poco salvaje, consigue un pequeño niño salvaje, ponte un poco salvaje)
Cuando estás disparando ese whisky de bola de fuego
Ponte a ponerte toda la bola de fuego juguetona, eres un pequeño jockey caliente
Nada me mece como tú, meciéndome en un gran zumbido
Sacando los flotadores de la tina de hielo
Bebiendo espuma y pasando el rato con mis amigos
Hablando de brotes, ¿quién tiene una luz?
Probablemente me tome toda la noche y estaré justo aquí
Relajándome como un villano en mi cubierta de secoya
Aún no has visto nada
Me pondré en contacto con mi pedido, hasta nuevo aviso
Estaré b-b-b-b-buzzin, b-b-b-b-buzzin