Traducción de la letra de la canción Get That All The Time - RaeLynn, Mitchell Tenpenny

Get That All The Time (original)

You must be from Tennessee
'Cause you’re the only 10 I see (damn)
Did the sun come out or did you just smile at me, I must be
Still asleep passed out in my room
'Cause you’re lookin' like dream come true (for real)
What does it take for a girl like me
To leave this bar with a guy like you
I bet you get that all the time (all the time)
You’re probably getting pretty used to it (pretty used to it)
I bet you memorized the lines (all the lines)
I know that this ain’t nothing new to ya (nothing new)
So let’s skip the what’s your drink and
Go out and dance
Ain’t no need to over think it
Give me a chance
I know that you could have anyone in here tonight
But you’d be
Better off mine
I bet you get that all the time
You’re the kinda girl
I wanna take home to my nana
Prettiest thing I’ve ever seen from LA to Savannah
Georgia, you’re gorgeous, baby girl you’re fine
I look around ain’t hard to see why
I bet you get that all the time (all the time)
You’re probably getting pretty used to it (getting pretty used to it)
I bet you memorized the lines (all the lines)
I know that this ain’t nothing new to ya
(Ain't nothing new to you, baby)
So let’s skip the what’s your drink and
Go out and dance
Ain’t no need to over think it
Give me a chance
I know that you could have anyone in here tonight
But you’d be
Better off mine
I bet you get that all the time (all of the time)
How 'bout we skip the what’s your drink and
Go out and dance
Ain’t no need to over think it
Give me a chance
I know that you could have anyone in here tonight
But you’d be
Better off mine
I bet you get that all the time (all the time)
You’re probably getting pretty used to it
(Prolly getting pretty used to it)
I bet you memorized the lines
(I bet you memorized all the lines)
I know that this ain’t nothing new to ya
(Ain't nothing new to you, baby)
So let’s skip the what’s your drink and
Go out and dance
Ain’t no need to over think it
Give me a chance
I know that you could have anyone in here tonight
But you’d be
Better off mine (yeah, girl)
I bet you get that all the time (all of the time)
Oh baby, all the time
Naw, this ain’t nothing new to you
I bet you get that all the time
(I bet you get all the time)

(traducción)

Debes ser de Tennessee
Porque son los únicos 10 que veo (maldita sea)
Salió el sol o solo me sonreíste, debo estar
Todavía dormido desmayado en mi habitación
Porque te ves como un sueño hecho realidad (de verdad)
¿Qué se necesita para una chica como yo?
Dejar este bar con un tipo como tú
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo (todo el tiempo)
Probablemente te estés acostumbrando bastante (bastante acostumbrado)
Apuesto a que memorizaste las líneas (todas las líneas)
Sé que esto no es nada nuevo para ti (nada nuevo)
Así que vamos a saltarnos cuál es tu bebida y
Sal y baila
No hay necesidad de pensarlo demasiado
Dame una oportunidad
Sé que podrías tener a alguien aquí esta noche
pero tu serias
mejor fuera del mio
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo
eres el tipo de chica
quiero llevar a casa a mi nana
Lo más lindo que he visto desde Los Ángeles hasta Savannah
Georgia, eres hermosa, nena, estás bien
Miro a mi alrededor, no es difícil ver por qué
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo (todo el tiempo)
Probablemente te estés acostumbrando bastante (acostumbrándote bastante)
Apuesto a que memorizaste las líneas (todas las líneas)
Sé que esto no es nada nuevo para ti
(No es nada nuevo para ti, bebé)
Así que vamos a saltarnos cuál es tu bebida y
Sal y baila
No hay necesidad de pensarlo demasiado
Dame una oportunidad
Sé que podrías tener a alguien aquí esta noche
pero tu serias
mejor fuera del mio
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo (todo el tiempo)
¿Qué tal si nos saltamos cuál es tu bebida y
Sal y baila
No hay necesidad de pensarlo demasiado
Dame una oportunidad
Sé que podrías tener a alguien aquí esta noche
pero tu serias
mejor fuera del mio
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo (todo el tiempo)
Probablemente te estés acostumbrando bastante
(Prolly se está acostumbrando bastante)
Apuesto a que memorizaste las líneas
(Apuesto a que memorizaste todas las líneas)
Sé que esto no es nada nuevo para ti
(No es nada nuevo para ti, bebé)
Así que vamos a saltarnos cuál es tu bebida y
Sal y baila
No hay necesidad de pensarlo demasiado
Dame una oportunidad
Sé que podrías tener a alguien aquí esta noche
pero tu serias
Mejor fuera de la mía (sí, niña)
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo (todo el tiempo)
Oh cariño, todo el tiempo
No, esto no es nada nuevo para ti
Apuesto a que lo entiendes todo el tiempo
(Apuesto a que obtienes todo el tiempo)