Traducción de la letra de la canción Always Sing - RaeLynn

Always Sing (original)

Aren’t we all the same?
Hearts with different names.
All looking for a place.
We can be who we are, and know who we are.
Don’t we all deserve
A moment to be heard?
Don’t we all have words
That show who we are,
'Cause we know who we are,
Yeah
When life’s got you feeling crazy wound up like a ukulele.
When you start to think that maybe you don’t have a voice.
Go on and let your feet stomp
Till your heartbeat feels that beat drop.
Yeah, you just gotta stand up and make some noise.
When you can’t say a thing you can always sing.
When you can’t say a thing you can always sing.
We’re all microphones
With songs all of our own
And everywhere we go
They know who we are,
'Cause we know who we are.
When life’s got you feeling crazy wound up like a ukulele.
When you start to think that maybe you don’t have a voice.
Go on and let your feet stomp
Till your heartbeat feels that beat drop.
Yeah, you just gotta stand up and make some noise.
When you can’t say a thing you can always sing.
When you can’t say a thing you can always sing.
You can always sing it at the top of your lungs.
Sing it out everyone,
Sing it like it ain’t been sung.
You can always sing,
Sing it at the top of your lungs.
Sing it out everyone,
Sing it like it ain’t been sung,
You can always…
When life’s got you feeling crazy wound up like a ukulele.
When you start to think that maybe you don’t have a voice.
Go on and let your feet stomp
Till your heartbeat feels that beat drop.
Yeah, you just gotta stand up and make some noise.
When you can’t say a thing you can always sing.
When you can’t say a thing you can always sing.
When you can’t say a thing you can always sing.
When you can’t say a thing you can always sing.

(traducción)

¿No somos todos iguales?
Corazones con diferentes nombres.
Todos buscando un lugar.
Podemos ser quienes somos y saber quiénes somos.
¿No todos merecemos
¿Un momento para ser escuchado?
¿No tenemos todos palabras?
Que muestran quienes somos,
Porque sabemos quiénes somos,
sí
Cuando la vida te hace enloquecer te da cuerda como un ukelele.
Cuando empiezas a pensar que tal vez no tienes voz.
Continúa y deja que tus pies pisoteen
Hasta que los latidos de tu corazón sientan que caen los latidos.
Sí, solo tienes que ponerte de pie y hacer algo de ruido.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Todos somos micrófonos
Con canciones propias
Y donde quiera que vayamos
Ellos saben quienes somos,
Porque sabemos quiénes somos.
Cuando la vida te hace enloquecer te da cuerda como un ukelele.
Cuando empiezas a pensar que tal vez no tienes voz.
Continúa y deja que tus pies pisoteen
Hasta que los latidos de tu corazón sientan que caen los latidos.
Sí, solo tienes que ponerte de pie y hacer algo de ruido.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Siempre puedes cantarla a todo pulmón.
Cantadlo todos,
Cántalo como si no lo hubieran cantado.
Siempre puedes cantar,
Cántalo a todo pulmón.
Cantadlo todos,
Cántalo como si no hubiera sido cantado,
Tu siempre puedes…
Cuando la vida te hace enloquecer te da cuerda como un ukelele.
Cuando empiezas a pensar que tal vez no tienes voz.
Continúa y deja que tus pies pisoteen
Hasta que los latidos de tu corazón sientan que caen los latidos.
Sí, solo tienes que ponerte de pie y hacer algo de ruido.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.
Cuando no puedes decir nada, siempre puedes cantar.