Traducción de la letra de la canción Macabre - Blaue Blume

Macabre (original)

Thank the stars for your good life
You have good friends and a girl you like
Yes, I’m loved and I’m okay
But some pain never goes away
Some pain never goes away
Some pain never goes away
Now you smile of your mistakes
You’re a god, you are no moral slave
But you cry behind that face
For some pain never goes away
As he says it’s in my head
There are thoughts that I can’t forget
She called me on a bad day
But some pain never goes away
Some pain never goes away
Some pain never goes away
Sig hvis jeg skal være mere
Mand for dig end jeg er
Sig hvad jeg skal gøre
Før du holder om mig, bare holder om mig
Alt hvad du elsker står bare
Jeg er bange for at miste alt jeg har
At være dig selv det er dit ansvar
But some pain never goes away
But some pain never goes away

Macabre (traducción)

Gracias a las estrellas por tu buena vida.
Tienes buenos amigos y una chica que te gusta.
Sí, soy amado y estoy bien
Pero algo de dolor nunca desaparece
Un poco de dolor nunca desaparece
Un poco de dolor nunca desaparece
Ahora sonríes de tus errores
Eres un dios, no eres un esclavo moral
Pero lloras detrás de esa cara
Por algo el dolor nunca desaparece
Como dice, está en mi cabeza
Hay pensamientos que no puedo olvidar
Ella me llamó en un mal día
Pero algo de dolor nunca desaparece
Un poco de dolor nunca desaparece
Un poco de dolor nunca desaparece
Sig hvis jeg skal være mere
Mand para dig end jeg er
Sig hvad jeg skal gore
Para el titular om mig, titular desnudo om mig
Alt hvad du elsker står bare
Jeg er bange for at miste alt jeg har
At være dig selv det er dit ansvar
Pero algo de dolor nunca desaparece
Pero algo de dolor nunca desaparece