Traducción de la letra de la canción Cunning Revolution - Blitzen Trapper

Cunning Revolution (original)

Every cunning revolution
Is a lover’s son
Every mother’s good intention
Is a loaded gun
Every child becomes
A beaver’s work is never done
Fast asleep
And full of nightmares
Living on the run
Loving you is never easy
I get so confused
Before we even start to fight the rouse
Every lazy girl is beautiful in her own way
Living for tomorrow night by dying for today
Loving you is never easy
How do I begin
Before we even start to fight the wind
Girl your eyes are full of flies
They swarm all in my brain
Filling me with empty words
That no one wants to say
Every thief becomes a lover
Stop it while he can
'Till there’s nothing left to take
And gives it back again
Loving you is never easy
I get so confused
Before we even start to fight the rouse
Every lazy girl is beautiful in her own way
Living for tomorrow night by dying for today
Every cunning revolution
Is a lover’s son
A head without a torso talking
A mouth without a tongue
Loving you is never easy
I get so confused
Before we even start to fight the rouse

Cunning Revolution (traducción)

Cada revolución astuta
es el hijo de un amante
La buena intención de toda madre
es un arma cargada
Todo niño se convierte
El trabajo de un castor nunca termina
Profundamente dormido
Y lleno de pesadillas
Viviendo en la carrera
Amarte nunca es fácil
me confundo tanto
Antes de que empecemos a luchar contra el despertar
Cada chica perezosa es hermosa a su manera
Vivir por la noche del mañana al morir por el hoy
Amarte nunca es fácil
como empiezo
Antes de que empecemos a luchar contra el viento
Chica tus ojos están llenos de moscas
Ellos pululan todo en mi cerebro
Llenándome de palabras vacías
Que nadie quiere decir
Todo ladrón se convierte en un amante
Detenlo mientras pueda
Hasta que no quede nada que tomar
Y lo devuelve de nuevo
Amarte nunca es fácil
me confundo tanto
Antes de que empecemos a luchar contra el despertar
Cada chica perezosa es hermosa a su manera
Vivir por la noche del mañana al morir por el hoy
Cada revolución astuta
es el hijo de un amante
Una cabeza sin torso hablando
Una boca sin lengua
Amarte nunca es fácil
me confundo tanto
Antes de que empecemos a luchar contra el despertar