Traducción de la letra de la canción Heaven and Earth - Blitzen Trapper

Heaven and Earth (original)

Over the western world
shadows fall
under the kind and dying trees we call
together still, the feel, the breeze
to shatter all these waking dreams we’ve told
ourselves to keep us free and clean
Heaven and earth
are mine says I
there is a love that sleeps inside
the canyons of our deepest dreaming lives
a shelter that cannot be lost
a name that is so deep and so far across
i know you that you know me
your life is like a bolt of lightning seen
across the sky, so high and clean
Heaven and earth
are mine says I
Over the western world
shadows fall
under the kind and dying trees we call
together still, the feel, the breeze
to shatter all these waking dreams we’ve told
ourselves, ourselves, ourselves, ourselves
Heaven and earth
are mine says I

(traducción)

Sobre el mundo occidental
sombras caen
bajo los amables y moribundos árboles que llamamos
juntos todavía, la sensación, la brisa
para romper todos estos sueños despiertos que hemos dicho
nosotros mismos para mantenernos libres y limpios
Cielo y tierra
son míos dice yo
hay un amor que duerme dentro
los cañones de nuestras vidas de sueños más profundos
un refugio que no se puede perder
un nombre que es tan profundo y tan lejano
te se que me conoces
tu vida es como un rayo visto
a través del cielo, tan alto y limpio
Cielo y tierra
son míos dice yo
Sobre el mundo occidental
sombras caen
bajo los amables y moribundos árboles que llamamos
juntos todavía, la sensación, la brisa
para romper todos estos sueños despiertos que hemos dicho
nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos
Cielo y tierra
son míos dice yo