Traducción de la letra de la canción Sci-Fi Kid - Blitzen Trapper

Sci-Fi Kid (original)

Sugars got a space ship running on empty rifts
Moving lovers undercover just like I said
In a phantom world spinning out of time
We’re just a sci-fi kids making dirty rhymes
I never really saw myself as a the runnin' kind
Just a digital brat with an insect mind
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
Sugars got a space ship trippin' over dusty stars
Keen cars living large playin' big guitars
Hackin' in makin' holes in this lonesome heart
It’s just a extra part in a kid like me
Me, a sci-fi kid like me
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you

Sci-Fi Kid (traducción)

Los azúcares tienen una nave espacial funcionando en grietas vacías
Moviendo amantes encubiertos como dije
En un mundo fantasma girando fuera del tiempo
Solo somos niños de ciencia ficción haciendo rimas sucias
Realmente nunca me vi a mí mismo como del tipo que corre
Solo un mocoso digital con una mente de insecto
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Los azúcares tienen una nave espacial tropezando con estrellas polvorientas
Coches entusiastas que viven a lo grande tocando grandes guitarras
Hackin 'haciendo agujeros en este corazón solitario
Es solo una parte extra en un niño como yo
Yo, un niño de ciencia ficción como yo
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú
Solo soy un niño de ciencia ficción como tú