Traducción de la letra de la canción Stolen Shoes & a Rifle - Blitzen Trapper

Stolen Shoes & a Rifle (original)

Ground’s like a sound in my feet
I can’t stop my shaking I’ve been traveling so low
And the shoes I’ve been wearing, well they’re long and somewhat slow
And a giant waking bird shakes the trees above my head
Stolen shoes and a rifle I just can’t seem to stay dead
Oh the stones won’t be lonely here this year is gone yeah
My lover she’s got brothers down in Natchez
They worship at the foot of the keep
My trails been cold for days but I hear them all the same
Scattered out like wildfire on the plain
And a giant waking bird shakes the trees above my head
Stolen shoes and a rifle I just can’t seem to stay dead
Oh the stones won’t be lonely here this year is gone yeah
Weather is like feathers on fire

(traducción)

El suelo es como un sonido en mis pies
No puedo dejar de temblar, he estado viajando tan bajo
Y los zapatos que he estado usando, bueno, son largos y algo lentos
Y un pájaro gigante despierto sacude los árboles sobre mi cabeza
Zapatos robados y un rifle, parece que no puedo permanecer muerto
Oh, las piedras no estarán solas aquí, este año se ha ido, sí
Mi amante tiene hermanos en Natchez
Adoran al pie del torreón
Mis rastros han estado fríos durante días pero los escucho de todos modos
Esparcidos como un reguero de pólvora en la llanura
Y un pájaro gigante despierto sacude los árboles sobre mi cabeza
Zapatos robados y un rifle, parece que no puedo permanecer muerto
Oh, las piedras no estarán solas aquí, este año se ha ido, sí
El clima es como plumas en llamas