Traducción de la letra de la canción Bijna Waar Ik Zijn Moet - Bløf

Bijna Waar Ik Zijn Moet (original)

Met de zegen van de hoop
Ben ik tot hier gekomen
En met de regen in mijn rug
Weet ik waar ik ben
Weet ik dat ik dromen mag
Ik ga nooit meer terug
Nee, ik ga nooit meer terug
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet
Bijna op mijn plaats
Die ruimte is van mij
En mocht ik het niet halen
Dan was ik toch dichtbij
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Dichter bij de grond
Heb ik me neergeschreven
En lichter in mijn hoofd
Weet ik wie ik ben
Weet ik dat ik leven zal
Ik ga nooit meer terug
Nee, ik ga nooit meer terug
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet
Bijna op mijn plaats
Die ruimte is van mij
En mocht ik het niet halen
Dan was ik toch dichtbij
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet

Bijna Waar Ik Zijn Moet (traducción)

Con la bendición de la esperanza
vine aqui
Y con la lluvia en mi espalda
¿Sé dónde estoy?
se que puedo soñar
nunca volveré
No, nunca volveré
Estoy casi donde necesito estar
Casi donde necesito estar
Casi en mi lugar
ese espacio es mio
Y si no lo logro
Entonces yo estaba cerca
Estoy casi donde necesito estar
Más cerca del suelo
¿Me escribí?
Y más ligero en mi cabeza
¿Sé quién soy?
se que vivire
nunca volveré
No, nunca volveré
Estoy casi donde necesito estar
Casi donde necesito estar
Casi en mi lugar
ese espacio es mio
Y si no lo logro
Entonces yo estaba cerca
Estoy casi donde necesito estar
Casi donde necesito estar