Traducción de la letra de la canción De Bus Naar Huis - Bløf

De Bus Naar Huis (original)

De halte is te zien als ik ga staan
Het is niet ver en het wordt tijd om weg te gaan
Al weet je nooit of je de laatste nog wel haalt
Ik heb het kaartje al betaald
Ik neem de bus naar huis…
Het uitzicht is wel mooi vanaf de berg
Het duurt altijd te kort maar dat is niet zo erg
Want als je boven bent dan moet je weer omlaag
Het is goed zo voor vandaag
Ik neem de bus naar huis.
En als ik kon dansen
Dan zou ik dansen wat ik kon
En als ik kon zingen
Dan zou het dit zijn wat ik zong voor jou
Maar ik denk dat ik m’n mond nu hou
Ik neem de bus naar huis
De terugrit schudt me wakker na een uur
Ik voel me goed bij de chauffeur achter het stuur
Morgen kan ik weer niet wachten tot ik ga
Maar nu geniet ik nog wat na
In de bus naar huis…
Ik neem de bus naar huis
Naar huis…
Naar huis…

De Bus Naar Huis (traducción)

La parada es para ver cuando me paro
No está lejos y es hora de irse
Nunca sabes si llegarás a la última
Ya pagué el boleto
Tomo el autobús a casa...
La vista es hermosa desde la montaña.
Siempre se tarda demasiado, pero eso no es tan malo.
Porque cuando estás arriba, tienes que volver a bajar
es bueno para hoy
Voy a tomar el autobús a casa.
Y si pudiera bailar
Entonces bailaría lo que pudiera
Y si pudiera cantar
Entonces esto sería lo que te canté
Pero creo que me callaré ahora
tomo el bus a casa
El viaje de regreso me despierta después de una hora
Me siento bien con el conductor al volante.
Mañana no puedo esperar para ir de nuevo
Pero ahora disfruto algo después
En el autobús a casa…
tomo el bus a casa
Casa…
Casa…