Traducción de la letra de la canción Astro Boy - Blonde Redhead

Astro Boy (original)

If you insist on situations that make you cry
it’s not real
it can be fear
it’s in your eyes
it can be here
the complications affect your mind
Mistake?
One more
A fewer days
A fewer time
Astro Boy
I want you
I want your house
I kiss you
I was always there
I was there
I was alone
I was small
it was real
it’s so true
I can feel, you can feel
How mere
How mere
How mere
How mere
If I insist on situations that make you cry
it’s not real
it can be fear
it’s in your eyes
it can be here
the complications affect your mind
Just take one more
A fewer days
A fewer time

Astro Boy (traducción)

Si insistes en situaciones que te hacen llorar
No es real
puede ser miedo
esta en tus ojos
puede ser aqui
las complicaciones afectan tu mente
¿Error?
Uno mas
unos días
Un poco de tiempo
Astro Boy
Te deseo
quiero tu casa
Te beso
yo siempre estuve ahi
Yo estuve ahí
Estaba solo
Yo era pequeño
era real
es tan cierto
Puedo sentir, puedes sentir
que simple
que simple
que simple
que simple
Si insisto en situaciones que te hacen llorar
No es real
puede ser miedo
esta en tus ojos
puede ser aqui
las complicaciones afectan tu mente
Solo toma uno más
unos días
Un poco de tiempo