Traducción de la letra de la canción Chi É E Non É - Blonde Redhead

Chi É E Non É (original)

Lo sai non sei come me Sempre sai dove sei
Come sai quanto vuoi
Ma io Invece non voglio svegliare me Per pensare a te Uomo o ragazzo?
Passione del gioco
Il fuoco il fosso
Le strade percorse
Di motte ogni giorno
Di sera questa sera
No non svegliare me Per parlar con te Voler non essere Chi?
e non?
Sa e non sa il piacere
Sa e non sa di sapere
Sa e non sa chi amare
Tu sai gentile sei
Sempre sei come vuoi
Quando sai dove sei
Di quel che vuoi
Ma io Invece non voglio svegliare me Ne pensare a te La furia l’indifferenza
Di chi?
e non?
Ogni atto?
finzione
Quotidiana emozione
Ma io si io Non voglio svegliare me Ne pensare a te

Chi É E Non É (traducción)

Sabes que no eres como yo Siempre sabes dónde estás
como sabes cuanto quieres
Pero yo En cambio no quiero despertarme Para pensar en ti ¿Hombre o niño?
Pasión por el juego
el fuego la zanja
los caminos recorridos
De motte todos los días
En la tarde esta tarde
No, no me despiertes Para hablarte ¿Quieres no ser Quién?
¿y no?
Conoce y no conoce el placer
El sabe y no sabe que sabe
Él sabe y no sabe a quién amar
sabes lo amable que eres
Siempre eres como quieres
Cuando sabes dónde estás
Di lo que quieras
Pero yo en cambio no quiero despertarme ni pensar en ti la furia indiferencia
¿Cuyo?
¿y no?
¿Algún acto?
ficción
emoción diaria
Pero yo no quiero que me despierte, no quiero pensar en ti