Traducción de la letra de la canción Melody of Certain Three - Blonde Redhead

Melody of Certain Three (original)

Crawl, crawl as a child
Move like a man
Pushing like a father
Pulling like a friend
Whatever it takes forever it seems
But despite of all that all is well
Sexing like stone
Hot as the sand
Entering a life
Exiting with a man
Whatever it takes forever it seems
But despite of all that all is well
Sometimes i spin around for days
Skip and chase and say
Forget about tomorrow
Until i realize
This valid and logic motion
Is what keeps me from moving
I don’t understand
Running running on tracks
With feet on the ground
It will only slow me down
And which way the wind blows
I run like a man ready to go anywhere
When i am so timid
You’ll be my words
When i am most effective
You act like a stone
Whatever it takes forever it seems
But despite of all that all is well

Melody of Certain Three (traducción)

Gatear, gatear como un niño
Muévete como un hombre
Empujando como un padre
tirando como un amigo
Lo que sea para siempre parece
Pero a pesar de todo eso todo está bien
Sexando como piedra
Caliente como la arena
Entrar en una vida
Salir con un hombre
Lo que sea para siempre parece
Pero a pesar de todo eso todo está bien
A veces doy vueltas durante días
Saltar y perseguir y decir
olvidate del mañana
hasta que me doy cuenta
Este movimiento válido y lógico
es lo que me impide moverme
No entiendo
Correr Correr en pistas
Con los pies en el suelo
Solo me ralentizará
Y de qué manera sopla el viento
Corro como un hombre listo para ir a cualquier parte
Cuando soy tan tímido
seras mis palabras
Cuando soy más efectivo
Actúas como una piedra
Lo que sea para siempre parece
Pero a pesar de todo eso todo está bien