Traducción de la letra de la canción Oslo - Blonde Redhead

Oslo (original)

Nothing, I thought nothing of you
Just another young man
Running up the mountain
There are many like you
Mistaken, it’s not meant to be this
It’s not meant to be love
Crossing path and that is all
And that was all
Turning me
And handle me
Come through me
And close to me
Turning me
And handle me
Come through me
And close to me
I wish we had one long night
Staring at each other
We won’t see one another
Will you always remember?
Turning me
And handle me
Come through me
And close to me
Turning me
And handle me
Come through me
And close to me

Oslo (traducción)

Nada, no pensé nada de ti
Sólo otro joven
corriendo por la montaña
hay muchos como tu
Equivocado, no está destinado a ser esto
No está destinado a ser amor
Cruce de caminos y eso es todo
y eso fue todo
volviéndome
y manéjame
ven a través de mi
Y cerca de mi
volviéndome
y manéjame
ven a través de mi
Y cerca de mi
Ojalá tuviéramos una noche larga
Mirándose el uno al otro
no nos veremos
¿Siempre recordarás?
volviéndome
y manéjame
ven a través de mi
Y cerca de mi
volviéndome
y manéjame
ven a través de mi
Y cerca de mi