Traducción de la letra de la canción Penultimo - Blonde Redhead

Penultimo (original)

Bowery is tame
Not the way, it used to be
Kids come out of nowhere
due to be beach
prepared to tell
nothing to see,
here
here
Prepared to tell
nothing to see,
here
here
Hunger is strange
keeps happening to me
the lady’s not a narc
she’s just a lady
prepared to fail
fail to prepare
Prepared to fail
fail to prepare
Wait at the corner
meet me you know where
I can hardly see
this side of glass
men chase past
without turning round
When’s your next show
should I even talk
or hit him with a chain
Something tells me you
you’re wrong
in fact, you’re very wrong
The more you see, walking
he’s not the man
used to be
prepared to feel,
fail to prepare
prepared to fail
fail to prepare
Wait, at the corner
meet me you know where
I can hardly see,
this side of glass
men are chasing past
without turning round
when’s your next show, should I even talk
or hit them with a chain

Penultimo (traducción)

Bowery es dócil
No de la manera que solía ser
Los niños salen de la nada
debido a ser playa
preparado para contar
nada que ver,
aquí
aquí
Preparado para contar
nada que ver,
aquí
aquí
El hambre es extraña
me sigue pasando
la dama no es una narco
ella es solo una dama
preparado para fallar
fallar en la preparación
Preparado para fallar
fallar en la preparación
Espera en la esquina
encuéntrame ya sabes donde
Apenas puedo ver
este lado del vidrio
los hombres persiguen al pasado
sin dar la vuelta
cuando es tu proximo show
¿debería siquiera hablar?
o golpearlo con una cadena
Algo me dice que tu
te equivocas
de hecho estas muy equivocado
Cuanto más ves, caminando
el no es el hombre
solía ser
preparado para sentir,
fallar en la preparación
preparado para fallar
fallar en la preparación
Espera, en la esquina
encuéntrame ya sabes donde
Apenas puedo ver,
este lado del vidrio
los hombres están persiguiendo pasado
sin dar la vuelta
¿Cuándo es tu próximo programa? ¿Debería hablar?
o golpearlos con una cadena