Traducción de la letra de la canción Will There Be Stars - Blonde Redhead

Will There Be Stars (original)

Living in the dim light
Living in the dim dim light
There are people saying
It’s going to be a long long night
So we should be holding hands
Living in the dim light
All around you and I
There are people praying
There are children saying
We should be holding hands
No one in the right mind
No one I have ever known
Was given light to begin
Finding out what we really are
Will there be stars will there be stars
Will there be stars on our crown
Will there be stars will there be stars
Will there be stars on our crown
It’s never gonna be like
It’s never gonna gonna be like
The way it’s meant to be
It makes no sense to me
We should be holding hands
Will there be stars will there be stars
Will there be stars on our crown
Will there be stars will there be stars
Will there be stars on our crown
And if I only had
But you in the end and no stars will be left on my crown
Then you will never see that much in me
If no stars will be left on my crown

Will There Be Stars (traducción)

Vivir en la penumbra
Viviendo en la tenue luz tenue
Hay gente diciendo
va a ser una noche larga y larga
Así que deberíamos estar tomados de la mano
Vivir en la penumbra
A tu alrededor y yo
hay gente rezando
Hay niños diciendo
Deberíamos estar tomados de la mano
nadie en su sano juicio
Nadie que haya conocido
Se le dio luz para comenzar
Descubriendo lo que realmente somos
habrá estrellas habrá estrellas
¿Habrá estrellas en nuestra corona?
habrá estrellas habrá estrellas
¿Habrá estrellas en nuestra corona?
Nunca va a ser como
Nunca va a ser como
La forma en que debe ser
No tiene sentido para mí
Deberíamos estar tomados de la mano
habrá estrellas habrá estrellas
¿Habrá estrellas en nuestra corona?
habrá estrellas habrá estrellas
¿Habrá estrellas en nuestra corona?
Y si solo tuviera
Pero tú al final y no quedarán estrellas en mi corona
Entonces nunca verás tanto en mí
Si no quedarán estrellas en mi corona