Traducción de la letra de la canción We All Fall Down - Blowsight

We All Fall Down (original)

Breakin' out — It slowly turn
I don’t wanna unravel love, the way it burns
Baby, how does it feel to be my only slave?
I don’t wanna seem selfish
But this ain’t very easy
Let me squeeze into one reason to be
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
Diamonds in your eyes
But a little bit scary — Still I improvise
Feeling just like a fairytale where I’ve been banned
And I don’t wanna seem selfish
But this ain’t very easy
Let me squeeze into one reason to be
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
You’re so impossible — And so am I
We should get together for one day
But baby, I ain’t got no time to play
You’re something beautiful, I said
But I said so many lies
I’ve been to hell and back
So baby, I ain’t got no time to play
In a different place, a different time
I’d give you plenty of tries
But baby, I ain’t got no time to play
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down

We All Fall Down (traducción)

Breakin 'out, gira lentamente
No quiero desentrañar el amor, la forma en que se quema
Nena, ¿cómo se siente ser mi única esclava?
No quiero parecer egoísta
Pero esto no es muy fácil
Permítanme exprimir en una razón para ser
Si te rompes en pedazos
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Si reinstalas y reinicias
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Diamantes en tus ojos
Pero un poco de miedo, todavía improviso
Sintiéndome como un cuento de hadas donde he sido prohibido
Y no quiero parecer egoísta
Pero esto no es muy fácil
Permítanme exprimir en una razón para ser
Si te rompes en pedazos
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Si reinstalas y reinicias
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Eres tan imposible, y yo también
Deberíamos juntarnos por un día
Pero cariño, no tengo tiempo para jugar
Eres algo hermoso, dije
Pero dije tantas mentiras
He estado en el infierno y he vuelto
Así que cariño, no tengo tiempo para jugar
En un lugar diferente, un tiempo diferente
te daría muchos intentos
Pero cariño, no tengo tiempo para jugar
Si te rompes en pedazos
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Si reinstalas y reinicias
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Si te rompes en pedazos
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos
Si reinstalas y reinicias
Sí, entonces todos nos caemos
Sí, entonces todos nos caemos