Traducción de la letra de la canción Kangooro - Blue Virus

Kangooro (original)

Partiamo dal presupposto che io non abbia problemi
E che sia meno scemo di Giovanni Allevi
Da qualche tempo ho un dolore che non allevi
Un set di coltelli impazziti che non alleni
C'è chi va in cerca di troie, io vado a lepri
Insegno Morte e investo con l’auto tutti i miei allievi
Mi bevo un po' tutto, bro, ma che ti credi?
Credo nell’Aldilà e in più simpatizzo per gli alieni
Ho l’etichetta di artista che un po' mi prude
E che mi fa sembrare un po' diverso agli occhi del computer
Qui tutti stanno bene, nessuno si disillude
Mentre mi vergogno pure a mostrare le gambe nude
Quindi fammi il piacere di metterti quella canotta
Prima che sfondi quel bagno e ti spacchi quella calotta
Mi voglio fare questa cavalla ma non galoppa
So che mi darebbe soddisfazioni, sì, ma da morta
Una pastiglia e una bottiglia d’acqua fresca
Prendimi in mano la maniglia e vai di testa
Io non saprei mai gestire quest’altra tresca
Se scopo con Alessandra mentre la chiamo Francesca
Così le tappo la bocca con lo scotch di suo fratello
Le lego i polsi al letto, se grida sto bene dentro
Poi le seghetto i fianchi e rido come Lupo Alberto
Mi allontano e stranamente non mi sta più raggiungendo
Le situazioni mi fanno solo saltare
Da destra a sinistra, sto su una nave pronta a salpare
Ma senza l’uso del mare, mi sento confuso e sto male
Voglio gridare aiuto, senza il cellulare
Se tu cadi a terra, allora io sono un canguro
Salto sul tuo corpo e poi ti prendo per il culo
Salto sul tuo corpo e poi ti prendo per il culo
Se tu cadi a terra, allora io sono un canguro
Bella quella nasca
Ci infilo il cazzo dentro
Fino a quando non mi prude e non mi casca
La mia ragazza mi chiama ''Mare in burrasca''
Mentre mi voglio sopprimere in una vasca
Perché stai meglio di me e ogni tanto rosico
Mi pare logico, quando entro al bar mi prendo il solito
Mi porto avanti e faccio che ordinare un bicchiere pieno di vomito
Davanti agli occhi dei presenti sembro quasi un comico
Ed un po' è così: un bimbo che si avvicina ai 30 anni
Che trova le tue disgrazie funny, specie se mi parli di armi
Tipo che alle feste in cui ti invitano, tu vuoi spararti
Non lo fai però ridendo colpisci quattro passanti
Fatico a credere che un giorno tutto finirà
Sto organizzando un suicidio, ragazzi chi ci sta?
C'è pure Paolo Liguori e qualche mio fan
Che pensava fosse un concerto ed ha ordinato dei kebab
Se tu cadi a terra, allora io sono un canguro
Salto sul tuo corpo e poi ti prendo per il culo
Salto sul tuo corpo e poi ti prendo per il culo
Se tu cadi a terra, allora io sono un canguro
Se tu cadi a terra, allora io sono un canguro
Salto sul tuo corpo e poi ti prendo per il culo
Salto sul tuo corpo e poi ti prendo per il culo
Se tu cadi a terra, allora io sono un canguro

(traducción)

Partamos del supuesto de que no tengo ningún problema.
Y que es menos tonto que Giovanni Allevi
Hace tiempo que tengo un dolor que no alivias
Un conjunto de cuchillos locos que no entrenas
Algunas personas van buscando putas, yo voy liebres
Enseño a la muerte y golpeo a todos mis alumnos con mi auto
Me lo bebo todo un poco, hermano, pero ¿qué te parece?
Creo en el más allá y además simpatizo con los extraterrestres.
Tengo la etiqueta de artista que me pica un poco
Y eso me hace ver un poco diferente a los ojos de la computadora.
Aquí todos están bien, nadie está desilusionado.
Aunque también me da vergüenza mostrar mis piernas desnudas
Así que hazme el placer de ponerme esa camiseta sin mangas
Antes de atravesar ese baño y romper esa gorra
Quiero montar esta yegua pero no galopa
Sé que me daría satisfacción, sí, pero cuando esté muerta
Una tableta y una botella de agua fresca.
Toma el mango en mi mano y ve a la cabeza
Nunca sabría cómo manejar este otro asunto.
Tengo sexo con Alessandra mientras la llamo Francesca
Así que le tapo la boca con el whisky de su hermano
Le ato las muñecas a la cama, si grita estoy bien por dentro
Entonces vi sus caderas y me rio como Lupo Alberto
Me alejo y extrañamente ya no me alcanza
Las situaciones solo me hacen saltar
De derecha a izquierda, estoy en un barco listo para zarpar
Pero sin el uso del mar, me siento confundido y enfermo.
Quiero gritar pidiendo ayuda, sin móvil
Si caes al suelo, entonces soy un canguro
Salto sobre tu cuerpo y luego te follo
Salto sobre tu cuerpo y luego te follo
Si caes al suelo, entonces soy un canguro
Hermosa que nació
meto mi polla adentro
Hasta que me pica y me caigo
Mi novia me llama "Mar en tormenta"
Mientras quiero reprimirme en una tina
Porque eres mejor que yo y a veces color de rosa
Me parece lógico, cuando voy al bar, tomo mi habitual
Sigo adelante y no hago más que pedir un vaso lleno de vómito
Ante los ojos de los presentes, casi parezco un comediante.
Y es un poco así: un niño que se acerca a los 30 años
Que encuentra graciosas tus desgracias, sobre todo si me hablas de armas
Como en las fiestas donde te invitan te quieres pegar un tiro
Sin embargo, mientras te ríes, golpeas a cuatro transeúntes.
Me cuesta creer que un día todo terminará
Estoy planeando un suicidio, chicos, ¿quién está involucrado?
También está Paolo Liguori y algunos de mis fans.
Quién pensó que era un concierto y pidió unos kebabs
Si caes al suelo, entonces soy un canguro
Salto sobre tu cuerpo y luego te follo
Salto sobre tu cuerpo y luego te follo
Si caes al suelo, entonces soy un canguro
Si caes al suelo, entonces soy un canguro
Salto sobre tu cuerpo y luego te follo
Salto sobre tu cuerpo y luego te follo
Si caes al suelo, entonces soy un canguro