| With an air of indignation
| Con un aire de indignación
|
| Smiles a painted porcelain face
| Sonríe una cara de porcelana pintada
|
| And we’re supposed to trust this
| Y se supone que debemos confiar en esto
|
| Decorum has its place
| El decoro tiene su lugar
|
| But you and I beyond that
| Pero tú y yo más allá de eso
|
| With a question I might ask
| Con una pregunta que podría hacer
|
| How suddenly the smile doth crack
| Cuán repentinamente la sonrisa se quiebra
|
| When we slip beneath the mask
| Cuando nos deslizamos debajo de la máscara
|
| And they’re fallible
| Y son falibles
|
| Yeah, they’re fallible
| Sí, son falibles
|
| And we hold up a mirror
| Y sostenemos un espejo
|
| And we hate what we see
| Y odiamos lo que vemos
|
| And we keep on trekking westward
| Y seguimos caminando hacia el oeste
|
| Infallibly
| Infaliblemente
|
| God, I wanna touch you
| Dios, quiero tocarte
|
| In the place you wanna hide
| En el lugar donde quieres esconderte
|
| Dare you to come after me
| Atrévete a venir tras de mí
|
| Commit my narcisside
| Comprometer mi narciso
|
| Punishing the guilty
| Castigar a los culpables
|
| Was never the intent
| Nunca fue la intención
|
| I just busted out of prison, baby
| Acabo de salir de prisión, nena
|
| That’s really where I went
| Ahí es realmente donde fui
|
| And I’m fallible
| Y soy falible
|
| Yeah, I’m fallible
| Sí, soy falible
|
| And we hold up a mirror
| Y sostenemos un espejo
|
| And we hate what we see
| Y odiamos lo que vemos
|
| And we keep on trekking westward
| Y seguimos caminando hacia el oeste
|
| Infallibly
| Infaliblemente
|
| In the name of all the power
| En nombre de todo el poder
|
| That’s centered in your hand
| Eso está centrado en tu mano
|
| If you crave some revolution
| Si anhelas algo de revolución
|
| Take possession of your stand
| Toma posesión de tu stand
|
| It’s the only one you’ll get to make
| Es el único que podrás hacer
|
| In a moment come and gone
| En un momento vienen y se van
|
| So do your best to stay awake
| Así que haz tu mejor esfuerzo para mantenerte despierto
|
| And own the path you’re on
| Y sé dueño del camino en el que estás
|
| Cause you’re fallible
| Porque eres falible
|
| Yeah you’re fallible
| Sí, eres falible
|
| And we hold up a mirror
| Y sostenemos un espejo
|
| And we hate what we see
| Y odiamos lo que vemos
|
| And we keep on trekking westward
| Y seguimos caminando hacia el oeste
|
| Infallibly
| Infaliblemente
|
| Infallibly | Infaliblemente |