Traducción de la letra de la canción Partner In Crime - Blues Traveler

Partner In Crime (original)

Trouble has always ever managed to find me
I do my best but in the end I usually get away
That’s how it’s always been quite comfortable in fact
And now at last you’ve caught me and it’s time to finally pay
Is it the dead man walking
Who feels the most alive…
And you’re taking it to me
You sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime
And you’re taking it to me
You sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime
Your lead dog is off the leash and he has treed me
Not the finest hiding place I see in retrospect
The only thing to possibly have freed me
Was the mercy that I squandered
No mercy I expect
Is it the dead man walking
Who feels the most alive…
And you’re taking it to me
You sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime
And you’re taking it to me
You sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime
Is it the dead man walking
Who feels the most alive…
And you’re taking it to me
You sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime
And you’re taking it to me
YOu sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime
And you’re taking it to me
You sent a shock right through me
To begin is a lifetime
My partner in crime

(traducción)

Los problemas siempre han logrado encontrarme
Hago lo mejor que puedo pero al final suelo salirme
Así es como siempre ha sido bastante cómodo, de hecho
Y ahora por fin me has atrapado y es hora de finalmente pagar
¿Es el hombre muerto caminando
Quién se siente más vivo…
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen
Tu perro líder no tiene correa y me ha atrapado
No es el mejor escondite que veo en retrospectiva
Lo único que posiblemente me haya liberado
Fue la misericordia que despilfarré
Sin piedad espero
¿Es el hombre muerto caminando
Quién se siente más vivo…
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen
¿Es el hombre muerto caminando
Quién se siente más vivo…
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen
Y me lo llevas
Enviaste un shock a través de mí
Comenzar es toda una vida
Mi compañero de crimen