| As a beach at night I see you
| Como una playa en la noche te veo
|
| Just waiting for the day
| Solo esperando el día
|
| As if the dawning colors hidden
| Como si los colores del amanecer escondieran
|
| Had been liking it that way
| Me había estado gustando de esa manera
|
| And I soar high above you
| Y me elevo muy por encima de ti
|
| As they carry me away
| Mientras me llevan lejos
|
| And all I see has taken me
| Y todo lo que veo me ha llevado
|
| Back to the tangle of our dreaming
| De vuelta a la maraña de nuestros sueños
|
| Before the alarm it begins it’s screaming
| Antes de que suene la alarma, está gritando
|
| And the sun hasn’t started it’s beaming
| Y el sol no ha comenzado, está radiante
|
| And we don’t seem
| Y no parecemos
|
| We just be
| Solo seremos
|
| I will forever meet you there
| Siempre te encontraré allí
|
| Where we’ll live amongst the starlight
| Donde viviremos entre la luz de las estrellas
|
| And never are we aware
| Y nunca somos conscientes
|
| As sleepily with all our might
| Como soñolientos con todas nuestras fuerzas
|
| You keep me warm your touch is life
| Me mantienes caliente tu toque es vida
|
| We hold on so very tight
| Nos aferramos muy fuerte
|
| Taken me eternally
| Tomame eternamente
|
| Back to the tangle of our dreaming
| De vuelta a la maraña de nuestros sueños
|
| Before the alarm it begins it’s screaming
| Antes de que suene la alarma, está gritando
|
| And the sun hasn’t started it’s beaming
| Y el sol no ha comenzado, está radiante
|
| And we don’t seem
| Y no parecemos
|
| We just be
| Solo seremos
|
| Were we so free
| ¿Éramos tan libres?
|
| To forever just be
| Para siempre ser solo
|
| Our hearts finally able to see
| Nuestros corazones finalmente pueden ver
|
| And I with you
| y yo contigo
|
| In our dreams coming true
| En nuestros sueños haciéndose realidad
|
| Where passion grew, until we were new
| Donde creció la pasión, hasta que éramos nuevos
|
| Eventually comes morning
| Eventualmente llega la mañana
|
| And we no longer hide
| Y ya no nos escondemos
|
| In a world beneath our covers
| En un mundo debajo de nuestras sábanas
|
| If only we could only stay inside
| Si solo pudiéramos quedarnos adentro
|
| Like a beach at night I feel you there
| Como una playa en la noche te siento allí
|
| Like the moon can feel the tide
| Como la luna puede sentir la marea
|
| Forever my heart abides
| Por siempre mi corazón permanece
|
| Back to the tangle of our dreaming
| De vuelta a la maraña de nuestros sueños
|
| Before the alarm it begins it’s screaming
| Antes de que suene la alarma, está gritando
|
| And the sun hasn’t started it’s beaming
| Y el sol no ha comenzado, está radiante
|
| And we don’t seem
| Y no parecemos
|
| We just be | Solo seremos |