Traducción de la letra de la canción You Don't Have To Love Me - Blues Traveler

You Don't Have To Love Me (original)

The world is coming to an end;
it’s gonna fall into the sea
The ice caps are all melting but you’re still mad at me
And all your reservations will be washed upon the sand
But you don’t have to love me
Tonight I’ll be your man
Yeah you don’t have to love me
Cause tonight I’ll be your man
Life in the Big Easy will probably never be that way
Sweet Lucinda Williams takes the glory over the fame
But you and I, we’re dreamers;
they’re gonna catch us in the end
But you don’t have to love me
Tonight I’ll be your man
Yeah you don’t have to love me
Cause tonight I’ll be your man
If you don’t love me
You don’t have to explain
If you don’t want me
We’ll just play this little game
With everything that’s going wrong
Each day could be our last
You don’t have to love me
You don’t have to love me
But tonight I’ll be your man
But you don’t have to love me
Tonight I’ll be your man
Yeah you don’t have to love me
Cause tonight I’ll be your man
Yeah you don’t have to love me
Tonight I’ll be your man
Yeah you don’t have to love me
Cause tonight I’ll be your man
Tonight I’ll be your man

You Don't Have To Love Me (traducción)

El mundo esta llegando a un final;
va a caer en el mar
Los casquetes polares se están derritiendo, pero todavía estás enojado conmigo
Y todas tus reservas serán lavadas sobre la arena
Pero no tienes que amarme
Esta noche seré tu hombre
Sí, no tienes que amarme
Porque esta noche seré tu hombre
La vida en Big Easy probablemente nunca será así
La dulce Lucinda Williams se lleva la gloria sobre la fama
Pero tú y yo somos soñadores;
nos atraparán al final
Pero no tienes que amarme
Esta noche seré tu hombre
Sí, no tienes que amarme
Porque esta noche seré tu hombre
si no me amas
No tienes que explicar
si no me quieres
Solo jugaremos este pequeño juego
Con todo lo que va mal
Cada día podría ser nuestro último
No tienes que amarme
No tienes que amarme
Pero esta noche seré tu hombre
Pero no tienes que amarme
Esta noche seré tu hombre
Sí, no tienes que amarme
Porque esta noche seré tu hombre
Sí, no tienes que amarme
Esta noche seré tu hombre
Sí, no tienes que amarme
Porque esta noche seré tu hombre
Esta noche seré tu hombre