Traducción de la letra de la canción You, Me And Everything - Blues Traveler

You, Me And Everything (original)

Gonna get wild if it’s ok
I don’t need your blessing anyway
But I get crazy crazy sometimes
I just wanna warn you
So get out your camera, gather round
Gonna get to the rhythm gonna get on down
Bring your rock candy, bring Uncle Buck
Escape is in progress, care to try your luck?
Kick out the back door into whatever will drive
And cling to the shoulder till the night is alive
When you’re lost in the wilderness you know you’re there
And dust off your feet and put your hands in the air
And oh, it never rains
You and me and these two lanes
And oh, the endless skies
You and me and everything just flies
It don’t mean much if it isn’t fun
But since we’re already on the run
It’d be crazy crazy even if we thought of stopping now
So settle your affairs and reap what you sow
Just reap it in the car cause we gots to go
Launching up the highway like a catapult
Don’t you look back or you’re a pillar of salt
So up jumped the devil got his hand to your ear
And he wants to say what you want to hear
With the pedal to the metal we’re a kettle and pot
Running deep into the black ink given whatever we’ve got
And oh, it never rains
You and me and these two lanes
And oh, the endless skies
You and me and everything just flies
Now you can take it on faith from my boy bourgeois
Wild if it’s ok
Don’t you drive too fast cause it’s against the law
Wild if it’s ok
I get a little wild if it’s ok
Because I can drive me one more day
Into this crazy crazy crazy crazy wide open world
And oh, it never rains
You and me and these two lanes
Oh, the open skies
You and me and everything just flies
You and me and everything
You and me and everything

(traducción)

Voy a ponerme salvaje si está bien
No necesito tu bendición de todos modos
Pero a veces me vuelvo loco loco
Solo quiero advertirte
Así que saca tu cámara, reúnete
Voy a llegar al ritmo, voy a bajar
Trae tu caramelo de roca, trae al tío Buck
El escape está en progreso, ¿quieres probar suerte?
Patea la puerta trasera hacia lo que sea que conduzca
Y aferrarse al hombro hasta que la noche esté viva
Cuando estás perdido en el desierto sabes que estás allí
Y desempolva tus pies y pon tus manos en el aire
Y oh, nunca llueve
Tú y yo y estos dos carriles
Y oh, los cielos sin fin
tu y yo y todo solo vuela
No significa mucho si no es divertido
Pero como ya estamos en la carrera
Sería una locura incluso si pensáramos en parar ahora
Así que arregla tus asuntos y cosecha lo que siembras
Solo coséchalo en el auto porque tenemos que irnos
Lanzando la carretera como una catapulta
No mires atrás o eres una estatua de sal
Así que saltó el diablo puso su mano en tu oreja
Y quiere decir lo que tu quieres escuchar
Con el pedal al metal somos una tetera y una olla
Corriendo profundamente en la tinta negra dado lo que sea que tengamos
Y oh, nunca llueve
Tú y yo y estos dos carriles
Y oh, los cielos sin fin
tu y yo y todo solo vuela
Ahora puedes tomarlo con fe de mi chico burgués
Salvaje si está bien
No conduzcas demasiado rápido porque es contra la ley
Salvaje si está bien
Me pongo un poco salvaje si está bien
Porque puedo conducirme un día más
En este loco loco loco loco mundo abierto
Y oh, nunca llueve
Tú y yo y estos dos carriles
Oh, los cielos abiertos
tu y yo y todo solo vuela
tu y yo y todo
tu y yo y todo