Traducción de la letra de la canción You're Burning Me - Blues Traveler

You're Burning Me (original)

I’m looking for some kind of sign
My dream is made of gold
I tread upon with muddy feet
My fever leaves me cold
I’m stretched across a thousand miles
And there’s nothing I can do
Useless machines without your word
And the ropes are burning through
Fire is flame
You’re burning me
Passion is pain
You’re burning me
The flickering illuminates
But I only see your face
Paradise to he who waits
But it doesn’t know it’s place
I stand beyond the bain of time
I’m strong against the sand
Trapped inside the hourglass
Turning over in your hands
Fire is flame
You’re burning me
Passion is pain
You’re burning me
I’m at your mercy, at your feet
It isn’t good enough
Though I am burned, I don’t retain the heat
Without the sunshine of your love
You maketh me of fire and flame
No engine is en route
There’s no evil in the joy you bring
But there’s torture all about
Fire is flame
You’re burning me
Passion is pain
You’re burning me

(traducción)

Estoy buscando algún tipo de señal
Mi sueño está hecho de oro
piso con los pies embarrados
la fiebre me deja frio
Estoy estirado a través de mil millas
Y no hay nada que pueda hacer
Maquinas inutiles sin tu palabra
Y las cuerdas se están quemando
El fuego es llama
me estas quemando
La pasión es dolor
me estas quemando
El parpadeo ilumina
Pero solo veo tu cara
Paraíso para el que espera
Pero no sabe su lugar
Estoy más allá del baño del tiempo
soy fuerte contra la arena
Atrapado dentro del reloj de arena
Dando vueltas en tus manos
El fuego es llama
me estas quemando
La pasión es dolor
me estas quemando
Estoy a tu merced, a tus pies
no es lo suficientemente bueno
Aunque estoy quemado, no retengo el calor
Sin el sol de tu amor
Me haces de fuego y llama
Ningún motor está en ruta
No hay maldad en la alegría que traes
Pero hay tortura por todas partes
El fuego es llama
me estas quemando
La pasión es dolor
me estas quemando